斯市斯水洁如许——访斯德哥尔摩一污水处理厂 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：通讯

　　斯市斯水洁如许
　　——访斯德哥尔摩一污水处理厂
　　本报驻瑞典记者 章念生
　　瑞典首都斯德哥尔摩位于波罗的海之滨，由14个大大小小的岛屿组成，因此瑞典人称它为“水的首都”。1991年以后的每年8月，这里都要举行“国际水节”。与此同时，这里还要举行国际性的水讨论会，给国际上对水问题有突出贡献的专家颁发斯德哥尔摩水奖。斯德哥尔摩的水节、水讨论会和水奖已越来越具国际知名度，这个城市的人也以这里水多，尤其是拥有洁净的水而深感自豪。流经斯德哥尔摩市中心的麦拉伦湖更使这里人感到骄傲。去年9月，瑞典为申办2004年奥运会邀请了国际奥委会的许多委员前来斯市访问，市长为了表明麦拉伦湖水的洁净，当场舀起湖水就喝。
　　然而，在五六十年代，麦拉伦湖水可没这么干净，其水质因大量工业废水的排入被严重污染，湖水含汞量高，鱼类大量死亡，政府因而禁止人们下水游泳。此后几十年，瑞典人花了很大力气治理污染，才使湖水变清。为筹集治水资金，斯市规定，在每家住户交的10克朗水费中，就有7克朗是污水处理费。不久前，记者来到位于斯德哥尔摩南城的亨利谷污水处理厂参观，对那里的高效、科学污水处理系统印象很深。
　　从外面看，处理厂很小，只有寥寥几幢房子，进去之后才知道，整个处理厂都是埋在山底下的。负责接待的卡琳小姐说，城区和城郊60多万人的生活污水和工业废水，经过长达3000多公里的污水管道网络被送进这里的山洞，在山肚子里经过清污处理后流出，再排入波罗的海。这个雇员不到百人的处理场，日处理污水22．7万立方米。
　　卡琳小姐带记者参观了污水处理的几个环节：第一步是分离过程，污水中的粪便、手纸、其他杂品等，经过金属筛网被分离开来；第二步是化学处理过程，污水经过绿矾和空气混合的溶液搅动后，比重轻的渣子浮在水面，比重大的沙子等沉下水底，然后由不同的装置分别吸引，经过这一环节，污水中磷的成分大大减少；第三步是生物处理过程，污水分别通过密闭和通风的各类处理罐，经过厌氧微生物与需氧微生物的不同作用，污水中的氮于是变成了氮气排入大气层，其他杂质继续沉淀；然后，污水中的剩余杂质被再一次过滤。经过这四个环节，磷的含量每升不到0．2毫克，氮的含量每升约为10毫克，低于官方规定的标准（分别是0．3和15毫克）。经过上述处理，原来混浊腥臭的水已变清，但温度仍在13至14摄氏度左右，清水被送到附近的供热厂加热，再用于居民供暖。从供热厂排放出来的水的水温已变成1摄氏度左右，通过管道排入波罗的海。
　　记者随卡琳小姐参观的过程中，未碰到工作人员，因为一切都由计算机自动操作。参观快结束时，记者看到了一个养鱼缸，鱼缸里的水是经处理后准备排入海里的水，里边十几条大大小小的鱼在欢快地游来游去。记者问卡琳小姐，那些沉积物如何处理？卡琳小姐说，沉积物被送到一个特殊的浸煮器，经过发酵后，产生的沼气送入储气罐，其中4／5用作处理厂用热，1／5用来发电，以满足处理厂的部分用电需要。剩余沉积物中，约60％作为有机肥让郊区的农民拉走当肥料，另有一部分被倾倒和掩埋。
　　卡琳小姐最后对记者说，运用先进技术对污水进行处理是保护环境的一个重要手段，但还有比这更重要的，那就是每个公民都要具有环保意识。每年约有6000名中小学生来污水处理厂参观，我们在向他们介绍污水处理过程的同时，还教育他们要养成良好的环保习惯，如不要往湖里、海里扔脏物，更不要往排污管里倾倒有毒物质，因为那样不但会增加污水处理成本，还会进一步污染农田。卡琳小姐的短短几句话不仅反映了瑞典人对环保的重视，同时也道出了这里湖水变清的根本原因。
　　（本报斯德哥尔摩电）