中韩发表联合公报 [复制链接]

第2版(要闻)
专栏：

　　中韩发表联合公报
　　新华社北京十一月十三日电 应中华人民共和国主席江泽民的邀请，大韩民国总统金大中从一九九八年十一月十一日开始对中国进行国事访问。今天，双方发表了联合公报。
　　公报指出，双方对建交六年多来两国睦邻友好合作关系在政治、经济、社会、文化等各个领域取得令人注目的发展表示满意，认为这不仅有利于两国各自的发展，而且对本地区的稳定与繁荣做出了贡献。双方商定，以联合国宪章原则和中韩建交联合公报的精神及建交后两国的睦邻友好合作关系为基础，着眼未来，建立面向二十一世纪的中韩合作伙伴关系。
　　公报说，双方认识到亚洲金融危机的严重性，并决定两国为克服金融危机加强信息交流和经济研究机关之间的合作。韩方高度评价中国稳定人民币汇率及通过扩大内需保持经济增长的政策为缓解亚洲金融危机做出巨大贡献。中方对韩国政府正在进行的广泛经济改革及为克服金融危机、重振经济所做的努力给予积极评价。
　　中方重申了在朝鲜半岛问题上的一贯立场，双方表示愿通过推动四方会谈逐步在朝鲜半岛建立永久和平机制。
　　中方重申，世界上只有一个中国，台湾是中国领土不可分割的一部分。韩方对此表示充分理解和尊重，坚持迄今实行的一个中国的立场。
　　双方高度评价建交六年多来两国经贸关系的发展，同意在二十一世纪继续扩大、深化经贸合作，为两国共同繁荣以及本地区的稳定与发展做出贡献。
　　双方就进一步加强在产业、科技、信息通信、环境、能源、资源、农业、林业、和平利用核能、基础设施建设、铁道等领域的合作达成多项共识。
　　双方一致认为，为发展面向未来的两国关系，不仅需要政府间的交流，也需要增进两国人民之间的相互理解并扩大包括文化领域在内的多种交流。双方同意在国际事务中加强合作。
　　双方表示，金大中总统对中国的访问取得了圆满成功。金大中总统对中方的盛情款待表示感谢，并邀请江泽民主席在方便的时候访问韩国。江泽民主席对此表示感谢并愉快地接受了邀请。