喜用“傻瓜技术” [复制链接]

第9版(农村经济)
专栏：农村杂谈

　　喜用“傻瓜技术”
　　徐健
　　报载，河南省周口地区针对农民文化程度较低的实际，将先进复杂的农业科技简单化，化繁为简，使不识字的农民也能熟练掌握，变农民适应技术为技术适应农民，加快了农技推广步伐，大大提高了种田的效益。当地农民亲切地称之为“傻瓜技术”。
　　近年来，科学技术的参与极大地促进了“两高一优”农业的发展，“农业发展离不开科技”已成为广大农民的共识。然而，由于农民文化水平普遍较低，对于一些高精技术感到难以掌握，便只得知难而退。即使有些农民迎难而上，也往往因技术不熟练、运用不得法，效果适得其反，致使许多先进的技术得不到及时推广。
　　科技成果只有通过推广应用，才能转化为生产力，转化为经济效益。否则即使技术再好，不能为广大农民所掌握，也就像那“镜中花、水中月”，中看不中用。而“傻瓜技术”的出现无疑有助于解决这个难题，它推倒了高精农业技术与农民之间的篱笆，必将极大地推进农业科技推广普及的步伐，为农民带来更多的经济效益。
　　科教兴农是篇大文章，各地都应采取积极措施加速农技成果转化，“傻瓜技术”不失为一种好办法。周口地区有关部门“将麻烦留给自己，把方便让予农民”的精神，更值得学习。