英国　建肉牛“档案” 　盼欧盟“解禁” [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

　　英国
　　建肉牛“档案”
　　盼欧盟“解禁”
　　据新华社伦敦8月15日电（记者周树春）据英国新闻媒体15日报道，英国即将推行一项对所有肉牛的饲养全过程进行跟踪记录的制度，以使欧盟早日彻底解除对英国牛肉的禁运。
　　根据这一计划，英国所有肉牛须在出生一周内进行注册，并在存活期内实行全程跟踪记录，牛农在出售肉牛时必须出示有关的正式信息资料，否则将被处以罚款甚至监禁。这一计划正在一些地方试行，目前已进入尾声，并将于下月在全国正式实施，预计将耗资3500万英镑（约合5600万美元）。
　　英政府人士称此举将成为说服欧盟解除禁运的“关键因素”。农业大臣布朗希望欧盟在年内彻底解除对英国牛肉的禁运，他说目前双方“每天都在谈判”。