四川等省农民积极归还到期农业贷款 [复制链接]

第2版()
专栏：

四川等省农民积极归还到期农业贷款
今春各地人民银行发放了大批农业贷款，有力地支持了春耕生产。农民们在秋收以后，纷纷归还到期贷款。截至九月底止，四川省农民归还的到期贷款，已达计划收回数的百分之五十五；湖南、江西两省达到计划收回数的百分之四十左右；湖南省平江、茶陵和江西省东乡、金溪等县，已经达到百分之八十以上。江西省永新县沙市乡陈秋苏互助组在春耕时贷款一百万元买了两头大耕牛，解决了当时畜力不足的困难；秋收后不久，他们在五天内分三次就还清了贷款。湖北省应城县高岑乡农业生产合作社带头迅速还清贷款，推动附近的朝阳、花园等四个村的群众在四天中归还贷款二千五百万元。
（中国人民银行农村金融局宣传科）
×　×　×
陕西省各地农民在卖出余粮和棉花以后，纷纷向当地人民银行交还到期农业贷款。在第三季度内，中国人民银行陕西省分行共收回农业贷款八百一十亿元。
陕西省各地人民银行为了便利农民归还贷款，除委托信用合作社代理收贷业务外，还成立了许多流动小组，深入乡村，办理归还贷款的手续；不少山区和交通不便地区设立了临时收贷点。
（本报陕西记者站）