• 25阅读
  • 0回复

小浪底人的一二三四 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1998-04-05
第4版(新闻追踪·地方新闻)
专栏:

  小浪底人的一二三四
  一名标兵
  于建华,第一个也是唯一一个被评为全国城镇妇女“巾帼建功标兵”的小浪底人。
  作为小浪底工程咨询公司办公室的翻译,兼二标工程代表部的译审员,她是沟通业主与承包商之间联系之“桥”的“桥柱子”。于建华身体素质差,一加班熬夜就感冒,可五年来她至少加出了一年的班,而且从无怨言。她勤奋好学,不光外语口语好,笔译也过硬。工程方面的知识也接近于“专家级”。参加谈判、索赔、会谈无数次,表现不凡,深受外方人员的钦佩,称她为“精通翻译业务的工程师”。
  俩亲姐妹
  阎翠萍、阎秀云,是从青海调到小浪底参战的姐妹俩。姐是三标金属结构安装质检工程师,是让电焊工们闻之起敬的“严”大姐。“压力钢管焊接要求再严,也严不过阎大姐的双眼”,大家都这样说。妹是水电四局项目部的电焊工。技术精,体格棒,人缘好,干活不挑不捡,虎虎生风,是百里挑一的先进工作者。“干起活来一点也不秀气,顶得上三个男同胞”,小伙子都这样说。姐有女儿九岁整,妹有儿子才三岁。她俩常年在外很少跟俩孩子见面,可苦坏了替她们托儿的老父母。一提这,“严”大姐眼潮,阎小妹鼻酸:欠父母太多,给孩子太少,等小浪底建成,一定好好……
  三个“老勘”
  在小浪底工地,提到李书魁、朱方成、郭用魁的名字,可能知者甚少。可说起设计分院三个退而不休、老当益壮的“老勘”来不少人耳熟能详。
  这三位都是退休返聘的高级地质工程师,年龄加起来将近二百岁了。
  所以叫“老勘”,是因为他们在五十年代初,一参加工作便投入了小浪底一带的地质勘探,为如今的工程找数据,画蓝图,足迹踏遍这里的群山万壑。他们怀着还愿般的虔诚,盟誓小浪底:大坝不完人不退,功成做伴好还乡。于是,李工、朱工每日仍旧爬高下低,在洞道坑穴施工现场搞地质素描。郭工依然一身黄土,奔波于大坝各施工部位勘察记录宝贵的数据。
  四位“老外”
  为了参加小浪底的建设,CIPM公司的咨询专家鲁佩,带着夫人弗朗西斯和两个孩子从白求恩的故乡加拿大,不远万里来到中国,安家小浪底。鲁佩精于业务,口碑很好。当过加拿大移民署英语教师的弗朗西斯主动利用操持家务的“业余”时间,义务辅导热心自学英语的小浪底人。后来,演变成了定时定点的培训班。再后来,她的“学生们”纷纷把放了假的孩子也接到小浪底跟“班”学习。善良的弗朗西斯高兴极了,索性让自己的两个孩子也参加“教学”,专门辅导“儿童班”。母子三个“洋教头”竟收了几十个老少两代“父子兵”,一时在小浪底广为传颂。
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个