诗人 学者 部长——访曾繁兴先生 [复制链接]

第3版(国际副刊)
专栏：

　　诗人 学者 部长
　　——访曾繁兴先生
　　马为民
　　到达毛里求斯之后才得知，这次邀请外国记者来访的艺术和文化部的部长，原来是一位毛里求斯华人：曾繁兴先生。
　　随两位外国同行采访他时，他那广博的学识，犀利的谈锋，尤其是对多种族共处的精辟见解，显露着干国之器，给人以深刻印象。不过，促使我执意要单独采访他的还有别的因素。其一，海外华人从政的迄今还不多，像曾先生这样位居部长的更是寥寥；其二，曾先生多年来笔耕不辍，著述颇丰，是诗人、剧作家、学者，其名山事业一帆风顺，为什么又从政呢？当然，他大半辈子的人生经历也引起了我的好奇心。于是经郑阿全大使安排，曾繁兴先生在他的办公室同笔者作了一次较长时间的交谈。
　　“我现在是部长，可在童年时代，我从未幻想过搞政治。”曾先生用这句话开始了我们的交谈。接着，他谈了自己的身世。
　　他1938年出生在毛里求斯，父亲来自广东梅县，在毛岛经营一家店铺。他起初就读于中文学校。抗日战争胜利后，中国又爆发内战，母亲对国家前途失去信心，觉得学中文没出路，背着父亲要他转学英文和法文。大学阶段，他负笈伦敦，1961年获法语和英语学士。返毛岛之初，他为一家中文报纸当过记者，后在皇家中学教授英文和法文。
　　1968年，毛里求斯赢得独立，国家要培养外交官。他在一场考试竞争中崭露头角，是3名被录取者之一，遂被派到日内瓦国际高等学院攻读法律、经济和国际关系。学业完成后，曾繁兴即作为一名干练的外交官驰骋于国际舞台，前后凡20年。
　　起初，有“国父”之称的首任总理西·拉姆古兰派他到驻法国使馆工作，4年之后，鉴于他精通英法两种语言，又调他到布鲁塞尔，参加非加太国家跟欧共体的谈判。同毛里求斯国计民生息息相关的《糖协定》和著名的《洛美协定》，他都是直接谈判人。回国在外交部工作数年后，他又经过考试竞争，担任了英联邦基金会副主任，移居伦敦7年，是英联邦几个重要计划的策划人。作为外交家，他曾经沧海，造访的国家有100多个。
　　工作之余，他还潜心创作，仰屋著书。早在1958年，他20岁时就用法文发表了诗歌《paupièresvi￣tales》，该诗先后两度获奖，不久又出版诗集《传说》。1972年，他创作的剧本《船长》在巴黎出版。除文学创作外，他还就国家的外交政策、毛里求斯法语等发表过英法文专著。在他赐赠的诗集《客家人之歌》（法文）的扉页上，载有他的著作篇目。笔者注意到，《毛里求斯历史中的中国人》和《客家人的由来和传说》等书均系近年新作，《中国人的海外旅程（1652年—1992年）》一书已有打印稿，仍在修改中。这表明，海外华人的命运和中华文化这些年来在他心中占有非同寻常的位置。
　　我有些纳闷：身为部长，有这么多著述，哪来的时间？曾先生兴奋地笑着说：“我有的是时间！因为我每天只睡四五个小时。平时深夜一两点睡觉，6点起床散步，周末则去练举重，所以我总是精力充沛。我每年还阅读很多很多的书。”看来，人生在勤，时间是争来的，志趣不凡，时间就比别人多。
　　既然如此执著于写作，为何又涉足政坛呢？曾先生追述了一段往事：“1989年我还在伦敦时，现总理拉姆古兰就要我跟他一块搞政治。我对他说，不，我对政治不感兴趣。”次年返国，他仍回外交部。此时，政府的一项政策激怒了他：华人接亲属来毛，须缴20万卢比（约1万美元）保证金。曾先生认为这对华人极不公正，是一种歧视。另外，执政党还用来路不明的钱建党部大楼、在选举中作弊。他因此愤然辞去公职，投身政治，不久当选为工党总书记，为工党东山再起、夺回执政权立下汗马功劳。
　　据一位外国同行说，他采访的反对派人士也承认曾先生是位好部长。曾先生听后笑了。他解释道，古希腊一位哲学家说过，人到50岁才可以搞政治。因为到这个年龄，人才有时间深入思考，更能明辨善恶，且往往不需要钱了。他以自己为例：“我干过各种职业，教师、官员、外交官，行行取得成功。三个子女均已成家，都有工作。我已经没有家庭责任，不需要钱，我是完全自由的。在这些方面，谁也无法玷污我。”
　　谈及他的部长工作，曾先生感慨系之。他说，毛里求斯是多种族多文化并存，国情复杂，“别人是从电视上看到种族问题，而在我们这里，它同每个人直接相关。”怎么办呢？归根到底要发展教育，提倡宽容和相互尊重，所以文化部很重要。平心而论，从阅历看，他担此重任相当适合。他自幼受中华文化熏陶，学生时代接受西方教育，其后又专门研究过印度文明、伊斯兰文明，所以能够站在历史的高度，以广阔的视角看问题。他还补充说，他这个年纪的中国人大多在店铺干过，干这行就得“调动第六感官”，隔着柜台揣度顾客的心理。这种判断人的本领在学校学不到，只能在店铺里学。显然，这种经历培养了他善解人意的品质和捕捉他人内心敏感点的本领，对他今天大有裨益。
　　交谈至此，自然涉及到近年广为传播的“文明冲突论”。他的观点很明确：“我们所努力做的，跟这个理论所宣扬的正相反。”笔者顿时觉得，曾先生的舞台似显小了些。不过，诚如他自己所说，毛里求斯目前是“世界上唯一的多种族和谐共处的国家”，它的经验具有“先锋性”、“开拓性”。
　　曾繁兴先生是诗人、学者，又是部长。如果说多种族共处是毛里求斯这个小国正在书写的一篇大文章，那么曾先生就是执笔人之一，这将是他参与创作的最瑰丽的诗篇。
　　最后，话题又回到中国。曾先生感慨地回忆说：“初入学时，一些孩子指着我喊‘中国人’‘中国人’。我向父亲诉说委屈，他用中国有数千年文明来慰藉我，这给了我力量……而今，中国近20年的迅速发展又给海外华人以自豪感。过去别人看不起华人，现在人们尊敬我们。”曾繁兴先生认为，中华文化是一种“勤劳的文化”、“助人的文化”，包括海外华人在内的所有中国人，都有责任“把中华文化发扬光大”。
（附图片）