• 36阅读
  • 0回复

棕发蓝眼中国心——意大利友人史凯日先生 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1998-07-02
第11版(文化)
专栏:

  棕发蓝眼中国心
  ——意大利友人史凯日先生
  谷瀛滨
  史凯日这个名字本来已经中国味十足了,偏偏他的中国朋友们连这也免了,干脆叫他“老史”。的确,叫得还挺贴切。如果不是棕发、蓝眼,他的言谈举止确实更像东方人。老史含蓄深沉、彬彬有礼,与人相处热诚守信、投挑报李,俨然一个中国传统文化熏陶出来的谦谦君子。
  老史并不老,刚逾不惑。作为意大利帝马公司和英吉拉米公司的首席代表,他已经在中国度过了5个春秋。老史的家族与中国有着不解之缘,从曾祖开始,几辈人都到过中国。时间最长的是当植物学家的父亲,50年代在中国大西南的崇山峻岭中采集过世界珍稀的红木标本。14岁时,老史通读了有中国封建社会百科全书之称的《红楼梦》。他涉猎过中国古诗词,研读过佛经,通晓了一些西方人士至今仍然不明白的道理:一个有着五千年文明史的民族,历百劫而不摧,仍然生机勃发,其精神文化必然是强大的、伟力无穷的。
  来自世界时装之都米兰,又是服装专家的老史,所心爱的却是一套在中国裁制的中山装。老史认为,中山装是最能体现中国男装特色和优雅风度的服装经典。为此,他千方百计地找到当年为毛主席、周总理做中山装的田阿桐师傅,定做了一身中山装,每当重大场合都要身着这套中山装出席。当我国一些服装公司热衷于聘请外国模特的时候,老史却在积极筹划将20名中国模特推向欧洲,推向世界的T型台。他充满自信地宣称:“美是多种多样的。中国女性的含蓄、典雅、雍容、高贵,源于一个古老民族传统文化的陶冶,这在世界上是无与伦比的!”
  老史结识了一位中国女友。花开花落两度春秋,他们的交往仍然保持在工作联系和相敬如宾的态势。这使局外人大惑不解,不仅异于西方也不同于常人。
  老史无情?数千行诗可以作证。它们分别写在、绣在送给女友的折扇、风筝和一袭旗袍上——
  写了一封含蓄而腼腆的书信
  把它附隐在一柄折扇的扇面
  他恳请折扇在她手中
  慢慢地展开
  让这封信文在空中升腾
  像一只蝴蝶盘旋花丛
  我愿成为你手中的一只风筝
  但别让风把我吹得离你太远
  我还想要一段毫厘长的银线
  把我的爱凝结在你的指尖
  你能相信这些内容和表达方式是出自一位西方人士之手吗?
  对此,老史自有见地。
  ——我理解并赞赏中国人对婚姻大事的严肃态度,尊重女友的独立人格,相信她的选择,因此,我愿意等待……
(附图片)
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个