为了所有爱好和平的人民的利益——苏联“真理报”十二月四日的社论 [复制链接]

第4版()
专栏：

为了所有爱好和平的人民的利益
——苏联“真理报”十二月四日的社论
苏联、波兰人民共和国、捷克斯洛伐克共和国、德意志民主共和国、匈牙利人民共和国、罗马尼亚人民共和国、保加利亚人民共和国和阿尔巴尼亚人民共和国八国代表在中华人民共和国观察员参加下举行的会议，已经在十二月二日结束了。这个会议的历史意义在于它极其清楚地说明了今天所有爱好和平的人民面前的任务。会议通过的、阐明了目前欧洲局势中的根本问题的宣言将作为一个极其重要的文件载入现代国际关系史中。
三十多年前，列宁曾经指出，旧式外交“不能相信坦白公开地说话是可能的”，甚至在今天，还有一些西方政客假装不懂苏联和人民民主国家政府的清楚的不含糊的声明的意义。反动的外国报纸对于会议的初步评论说明，复活西德军国主义的主张者正在集中全力想各种办法缩小会议的重要性，歪曲与会代表们的发言。但是全世界的一般公众现在知道西方政客们的这种把戏值多少钱，他们都清楚了解苏联和人民民主国家外交方面的声明的重大意义和分量。
一般公众和人民民主国家报纸对会议文件中所列举的政治路线的热烈支持以及资本主义国家的民主报纸表示深切同情的评论证明了这一点。
今天，欧洲局势的特点首先是：如宣言指出的，巴黎协定的批准将加深战争的危险，并且将威胁欧洲爱好和平国家的国家安全。正当解决迫切的国际问题的局势有了改善的时候，正当出现了进一步缓和世界紧张局势的机会的时候，一些参加伦敦和巴黎协定的国家的统治集团走上了复活德国军国主义的危险道路，而无视这种步骤的后果。
一旦巴黎协定被批准了，可以随意使用原子武器的德国复仇主义者的武装部队就会统治西欧。每个人都明白：目的在于欺骗舆论的纸上“保证”将不会阻止德国军国主义的成长，不会阻止军事独裁在西德的建立，不会阻止对那里民主力量的镇压，而且也不会阻止把德国的那一部分变成战争的温床。
批准巴黎协定将是一个目的在于反对维护和平的行动，它意味着要在欧洲准备战争——这是参加欧洲安全会议的代表们得出的、而且一定得到一切爱好和平的人民的支持的不可置辩的结论。
正是军火商们、西德的大垄断资本以及和它们有着密切关系的美国、英国和法国的主要垄断资本才需要巴黎协定。在过去曾经帮助准备并且发动第二次世界大战的资本主义垄断集团在美国政府机构内的影响越来越大了。巴黎协定正是为它们的利益服务的。至于爱好和平的各国人民，他们所关心的是加强和平和普遍的安全。这是苏联和各人民民主国家所奉行的政策。
参加讨论保障欧洲和平和安全的欧洲国家会议的各国有坚强的决心要继续坚持建立一个欧洲集体安全体系。非常明显，只有一切欧洲国家的共同努力才能为欧洲的持久和巩固的和平奠定基础。出席这次会议的代表们已经宣布，他们准备继续和其他愿意走这条道路的欧洲国家合作。争取建立一个欧洲集体安全体系的斗争将继续下去，无疑的，通过一切国家——不管它们的社会制度如何——的共同努力来保障欧洲和平的主张将在欧洲各地取得越来越多的支持者。
组织欧洲集体安全和按照和平和民主方针统一德国，是保证德国作为一个大国而发展的道路。同过去德国所走的、大家都知道已经把德国人民导向极其惨痛的后果的军国主义道路不同，在建立了欧洲集体安全的条件下恢复德国的统一，将为发展它的和平经济和促进它同其他国家间、尤其是同人口众多和资源丰富的东欧和亚洲的国家间的大规模经济关系展开宽阔的前景。
不管复活德国军国主义的支持者们怎样竭力利用各国社会制度的不同作借口来为建立有西德军国主义分子参加的军事集团辩解，欧洲各国内越来越广泛的舆论已经开始认识到，这些话和包括希特勒德国、法西斯的意大利以及军国主义的日本在内的“反共产国际协定”的草拟人的话是一样地虚伪的。大家知道，用“防御共产主义”的说法来为自己掩饰的侵略势力曾利用这个协定作为准备和发动第二次世界大战的一个工具。
只有建立了全欧集体安全体系而不是建立狭隘的军事集团，欧洲的真正安全才能得到保证。要么批准巴黎协定，从而引起欧洲的分裂和军备竞赛；要么保障全欧的安全，从而导致一切欧洲国家间的和平合作和世界紧张局势的缓和。
没有第三个解决办法。今天人人都认识到这一点，而因为这样，欧洲军事联盟的发起人企图逃脱这个进退维谷的局面，想欺骗千百万人民，不让他们知道今天的问题是这样而不是那样的企图就显得特别粗暴和笨拙。苏联报纸刊载了法国政府对苏联政府十月二十三日和十一月十三日照会的覆照，这个照会可以被看作是一个实例，说明西欧国家统治集团在玩弄花样，想使事情看起来好像批准巴黎协定非但不会堵塞通过协商解决悬而未决的欧洲问题的道路，反而会促进这种解决似的。但是，恶事总是要败露的。在欧洲建立一个新的军事集团必然要产生使国际关系的紧张状态更形紧张的恶果，要隐瞒这个明白的事实是不可能的。这一行动同一九四四年的法苏同盟互助条约和一九四二年的英苏条约背道而驰，同在波茨坦协定下承担的国际义务不能相容，要隐瞒这一事实也是不可能的。还有一个事实也是隐瞒不了的：这一行动势将破坏国际关系上的信任，并且，同欧洲各国人民的安全利益存在着不可调和的矛盾。
某些西方国家和波恩复仇主义者的新军事同盟的鼓吹者们硬说，在巴黎协定批准后，欧洲不会发生任何变化，甚至还将为谈判和解决悬而未决的国际问题创造有利的条件，这种强词夺理的说法已为欧洲会议宣言揭发无遗。
这个宣言指出，“巴黎协定的批准将使欧洲局势大大复杂化，并且破坏解决悬而未决的欧洲问题、首先是解决德国问题的可能性。”宣言进一步说，“我们各国的人民知道：巴黎协定大大地增加了新战争的威胁。但是，他们不会让自己在事态的发展面前处于措手不及的境地。”
人们也不能不同意中华人民共和国代表张闻天在他的发言中所作出的结论，他说：必须密切注意欧洲局势今后的发展，并充分准备着应付一切可能发生的突然事变。
爱好和平的国家不得不采取迫切的措施，用爱好和平的国家联合起来的力量来对抗西方国家军事集团的侵略势力以保障自身的安全。
参加这个会议的国家已经议定：如果巴黎协定被批准，它们将再度研究局势，以便采取一切必要的措施，来保障它们的安全和维持欧洲的和平。
参加会议的国家宣布：它们有决心在巴黎协定竟然批准时在组织武装力量和司令部方面采取共同措施，并且还要采取加强它们国防力量所必需的其他措施，以保障它们人民的和平劳动，保证它们国境的不可侵犯性，保证击退可能发生的侵略。
全体苏联人民以深为满意的心情阅读到宣言中最后这几段话，这些话反映着他们的情绪、他们的思想和他们对目前国际形势的实质的了解：
“我们各国人民相信自己的力量——他们的力量无穷无尽的源泉。和平和社会主义的力量现在已经空前地强大，空前地团结一致。想进攻各和平和社会主义国家的人民，想发动战争和破坏他们的和平生活的任何企图都将遭到毁灭性的反击。那时，我们各国人民将在其他各国人民的同情和支持之下，竭尽所能去消灭侵略势力，争取我们的正义事业的胜利。”
“我们各国人民愿意和其他各国人民和平相处并保持友好关系。正因为这样，他们将继续不断尽力捍卫和平和普遍安全的利益，并将采取一切必要的措施，以保证他们的国家今后的和平发展和他们本国应有的安全。”
今天的“真理报”登载着全国各地集会的消息，这些集会表明全国真正拥护会议所通过的宣言。
莫斯科、列宁格勒和乌拉尔的工人、古比雪夫水电工程的建筑工人、农业工人、集体农庄庄员、科学家、工程师、机关工作者和乌克兰、白俄罗斯、立陶宛、拉脱维亚、爱沙尼亚以及其他组成我们强大的苏维埃联盟的一切社会主义共和国的劳动人民一致指出，这个宣言是符合苏联人民的根本的切身利益的，而苏联人民是懂得如何保卫这些利益的。这个宣言也是符合一切爱好和平的人民的利益的。　（新华社据塔斯社莫斯科四日讯）