中葡联合联络小组发表新闻公报 [复制链接]

第2版(要闻)
专栏：

　　中葡联合联络小组发表新闻公报
　　本报澳门7月3日电 记者王荣久报道：中葡联合联络小组第三十二次全体会议昨天在此间闭幕，会后发表了新闻公报，全文如下：
　　中葡联合联络小组第三十二次会议于1998年6月30日至7月2日在澳门举行。
　　双方研究了公务员本地化，法律本地化及翻译和中文官方地位工作的进展情况，并表示将继续在这些方面作出努力。
　　双方继续讨论了公务员退休金和赡养费、一些有效期超越1999年的专营合约和澳门政府资产移交等其他有关澳门平稳过渡和发展的重要议题。
　　双方进一步讨论了档案移交问题，并同意加紧就此问题进行磋商。
　　双方进一步讨论了国际问题，并同意加紧就此问题进行磋商。
　　双方就澳门葡文学校问题达成共识并签署了会谈纪要。
　　双方就“移交被判刑者协定范本”达成共识并签署了会谈纪要。
　　双方就“涉外商事仲裁法案”达成共识并签署了会谈纪要。
　　双方同意就与澳门有关的国际公约继续适澳问题深入磋商，并强调指出，自上次全会以来，双方已就基本权利、劳工、国际私法、民航、文化、海运、旅游、卫生、海关、银行和科技等领域的40余项公约达成共识。
　　双方同意将政权交接仪式、葡文的官方地位、中方参与财政预算编制、澳门特别行政区居民的定义和居留权、司法体制过渡及邮票问题等新议题列入联络小组议程，并就其它可能列入议程的问题交换了意见。
　　双方同意加快工作步伐。
　　会议是在友好合作的气氛中进行的。
　　中葡联合联络小组第三十三次会议将于1998年10月13日起在里斯本举行。