哈总统在宴会上致祝酒辞 [复制链接]

第2版(要闻)
专栏：

　　哈总统在宴会上致祝酒辞
　　本报阿拉木图7月4日电 哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫在4日中午举行的欢迎中国国家主席江泽民的宴会上致祝酒辞。祝酒辞全文如下：
　　尊敬的主席先生！
　　尊敬的王冶坪夫人！
　　女士们，先生们！
　　我非常高兴这些天能够在哈萨克斯坦的土地上与主席先生和中国代表团成员再次相见。
　　我国民间有一句话：“选宅不如选邻”。我知道在中国同样也有“远亲不如近邻”的说法。的确如此，因为在好邻居之间洋溢着一种和平、和睦、相互理解和帮助的氛围。我很高兴地说，哈萨克斯坦和中国之间的睦邻关系正是如此。回忆起与你们在中国的会面我充满热情。访问你们伟大的、迅猛发展的国家，了解她的历史和文化，结识优秀的中国人民，给我留下了最美好的记忆。愿你们对哈萨克斯坦的访问也能留下美好的印象。哈中友好关系建立以来，我们在经济、科学和文化等各个领域的合作关系都达到了一个较高的水平。诚然，可以不夸张地说，最重要的成果还是我们在国家关系最复杂的领域，即边界领域达成了一致。今天关于哈中国界剩余两段补充协定的签署就是我们两国相互理解和良好意愿的一个明证。我们为子孙留下了一笔伟大而美好的、拭去猜疑和不信任痕迹的和睦为邻的遗产。这将是我们共同完成更加果敢计划，实现共同繁荣、巩固友谊的良好基础。
　　我愿双边关系中的所有问题永远都能够得到如此解决。这种关系的未来将会有美好的前景。这一点已为昨日举行的五国会晤所证实。
　　我相信，我们两国维护和平和实现人民幸福的共同努力将会获得成功。