一个充满生机的国家——尚慕杰谈出使中国的感受 [复制链接]

第7版(国际·体育)
专栏：新中国五十年 外国人看新中国

　　一个充满生机的国家
　　——尚慕杰谈出使中国的感受
　　本报驻美国记者 马世琨 张勇
　　今年7月初，尚慕杰结束了美国驻华大使的任期，回到华盛顿。不久前他接受记者专访，感情真挚地回顾了在北京三年半的外交经历和在中国的所见所闻——
　　当我1996年作为资深议员离开参议院时，克林顿总统曾邀请我到政府工作，但我回绝了。我告诉他，我已对政府工作感到厌倦。他问我愿不愿意到国外当大使。我说不愿意，除非去中国。20世纪的中国是一个充满生机和动感的国家，非常有意思。我至今认为，我的选择是对的。
　　到中国后，我对那里的经济发展水平感到吃惊，对中国经济的持续高速增长印象深刻。我以前没有想到中国会是这个样子。与印度相比，中国的成就是巨大的。印度1948年独立，新中国1949年成立。中国经历了抗日战争和内战，国民经济受到极大破坏。印度的发展条件则相对优越，英国给它留下了一个完整的政府系统和司法制度，而且它作为英联邦成员，享受贸易优惠。中国只能靠自己。但是现在，中国在各个方面都超过印度，比如经济发展水平、国民受教育程度、计划生育等。
　　我在中国也看到了社会和政治进步。中国人享有空前的自由，可以自由地搬迁，更换工作，开办企业，出国旅行和留学等。中国人越来越敢于批评政府一些部门的工作，有更多的言论自由。我还亲眼目睹了村民选举，识字的年轻村民把选举规定读给不识字的年老村民听。这些都是重要的进步。
　　我认为，中国大地上所发生的一切是世界上最动人的故事之一。中国是一个有近13亿人口的大国，它曾经是世界的领导者，1830年中国国内生产总值居世界第一。后来，中国错过了工业革命。在我看来，这是闭关锁国的结果。随着改革开放，今天中国正在调整自己，摆脱近200年的束缚，以进取者的姿态向前迈进。
　　我一上任，就给我在参议院的朋友和同事写信，邀请他们访华。在我的任期内，大约150名国会议员访问了中国。他们大多从未到过中国，相当一部分甚至没有出过国。在访问中，他们看到中国取得巨大经济进步，看到人民享有自由，看到人们开办自己的企业，对中国的态度和看法发生了很大变化。美国国会中一些人对中国不友好，部分原因是由于对中国的误会和不了解。江泽民主席曾对我说过，中国人对美国历史的了解，远胜于美国人对中国历史的了解。他说得对。一些国会议员不了解中国，有时利用中国问题搞党派政治，在大选年尤其如此。
　　我对中国人民和中国领导人的能力深感钦佩。中国有世界级的优秀领导人，他们都是真正的爱国者，他们为中国人民的幸福而操劳，尽心尽力地领导中国向前发展。中国领导人在治理国家方面，表现得非常出色，尽管他们面临的问题很多，可以动用的资源和手段有限。我有时想，如果我是中国的国家主席，每天早晨醒来要解决近13亿人的吃饭、穿衣和就业问题，那该多难啊！当前，中国有一些国有企业亏损，竞争力不强，但改革只能一步步走，否则很多人将失去工作，而中国目前尚未建立一个完善的社会保障体系，这是很费钱的。我理解中国的难处。我认为，加入世界贸易组织是中国加速现代化进程的一条捷径。在一些领域内，或许会遇到困难，但我坚信经过一个短暂的时期后，中国会成为世界经济中有竞争力的一部分，不仅在劳动力密集型产品方面。中国现在面临的挑战是，在自身发展和融入全球经济的同时，如何保持固有的文化特色。
　　中国人的特点是家庭观念强，这是中国有凝聚力的原因之一。中国人富有聪明才智，充满活力，在知识领域表现尤为突出。他们在数学、物理、哲学等领域作出了巨大成绩，受到尊重。中国人很容易结交朋友，包容性强，这一点与美国人相似。
　　中国人民对我和我的全家非常友好。我们非常热爱中国。我的女儿和儿子都在中国学过汉语，普通话讲得很好，我的夫人也会说一些汉语，我是最差的一个。不过，我现在还在通过听录音学习汉语，希望有一天访问中国时，能多用几句汉语与人交谈。（本报华盛顿电）