江主席做客农家 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：国外特写

　　江主席做客农家
　　本报记者 赵章云
　　14日下午，初春的克赖斯特彻奇郊外，天空湛蓝，大地嫩绿，羊群在草地上觅食。一列车队正驶向西南郊30公里外的诺尔斯区。这是一列不寻常的车队：中国国家主席江泽民在新西兰总理希普利的陪同下，来到牧羊农户彼得·伯内特家参观访问。
　　这是一幢木结构的别墅式4居室平房，掩映在绿树之间。江主席的车队抵达时，伯内特全家都在门口迎候。江主席来到门口，与伯内特一家握手问好。好一个温馨的农家，布置得整洁有序，到处都是花木，屋里还有一架钢琴，屋外有一个网球场。伯内特全家大小热情地招待江主席和夫人，请他们喝茶，喝饮料，还请他们品尝当地的巧克力和蛋糕。江主席像回到了自己家中一样，轻松愉快地同伯内特一家聊起了家常。
　　用完茶点，江主席同伯内特一家步出户外，来到花园嫩绿的草地上。伯内特3岁的侄孙女埃玛拉着江主席的手直往前走，原来她要邀请江主席一起喂她那只可爱的小羊羔。他俩一老一小，先后拿起奶瓶，喂那只“咩咩”直叫的小羊羔。草青树绿，羊欢人笑，草地上顿时呈现一派乐融融的景象。随行记者问江主席面对如此的田园生活有何感受时，江主席连声说，“感觉很好”，并吟诵了陶渊明的诗句“采菊东篱下，悠然见南山”。
　　给羊喂完奶，江主席一行又在希普利总理陪同下，来到一顶临时搭成的帐篷内，观看牧羊犬表演。伯内特不愧为一个驯犬牧羊的能手，他几声口哨，就能让牧羊犬驱赶羊群前进、后退、入栏、出栏，完全可以顶替一个牧人的作用。江主席饶有兴趣地观看了表演，不时地鼓掌欢笑。
　　最后，江主席来到剪羊毛房。在这里，伯内特父子表演了他们的拿手好戏——剪羊毛。先是他的儿子用电动羊毛剪剪羊毛。他一手提羊，一手推剪，不到10分钟，一只大绵羊的毛几乎全部脱下来了。这时，伯内特请江主席试试剪羊毛。江主席登上剪羊毛台，在伯内特父子的帮助下，学着为大家演示剪羊毛。
　　51岁的伯内特开始表演他的绝招——用传统的剪羊毛刀剪羊毛。他一手拿着旧式剪羊毛刀，一手提起一只驯服的纯种羊，只见他手起刀动，不到10分钟，就给绵羊脱了一层“毛衣”。江主席连连称赞道：“了不起！好技术！技艺高超。”
　　此时，希普利总理带着满意的笑容，拿着一把刚剪下的羊毛向江主席介绍新西兰羊毛的质量。两位领导人笑谈羊毛的场景，让在场的中新两国官员惊喜不已。中国是新西兰羊毛最大的买主。在国务繁忙之中，江主席到卖主家实地考察，学习和借鉴新西兰发展农牧业方面的成功经验，深入了解国际市场的货源。而同样忙于国务活动的新西兰总理，也不失时机地向江主席介绍羊毛的质量，以推进新中两国的经贸关系和互利合作。（本报克赖斯特彻奇9月14日电）