苏联政府照会法国政府 如果批准巴黎协定就将废除法苏条约 [复制链接]

第1版()
专栏：

苏联政府照会法国政府
如果批准巴黎协定就将废除法苏条约
【新华社讯】塔斯社莫斯科十六日电：十二月十六日苏联外交部长维·米·莫洛托夫接见了法国驻苏联大使路易·约克斯先生，把苏联政府致法国政府的一份照会递交给他。
下面是苏联政府致法国政府照会的全文：
“苏联政府认为有必要促请法国政府注意下面的事实：法国政府缔结所谓巴黎协定的这种行动是同法国根据‘苏维埃社会主义共和国联盟和法兰西共和国同盟互助条约’所承担的义务根本相抵触的。
这个条约是在第二次世界大战将结束的时候、在一九四四年十二月十日缔结的。当时苏联和法国同反希特勒联盟的其他国家一起，紧密地联合了它们的力量，进行着反对欧洲各国人民的共同敌人——德国军国主义的艰苦斗争。这个由苏联人和法国人民最优秀的儿子的鲜血巩固下来的法苏条约，规定法国和苏联采取共同措施以杜绝德国军国主义重新发动侵略的可能性，从而防止欧洲发生另一次大战。
这个有效期间到一九六四年年底为止的条约说：
‘缔约国双方承诺在现行对德战争结束后，共同采取一切必要措置，以消灭任何来自德国方面的新威胁，并且阻止可能造成德国新侵略企图的任何行动’（第三条）。
条约上还写着：
‘缔约国双方承诺决不缔结反对缔约国一方或另一方的同盟或加入反对缔约国一方或另一方的集团’　（第五条）。
条约还规定了一旦德国进行侵略时，双方应该负担的符合于保障法国和苏联安全的需要的互助义务。
法苏条约的目的是杜绝德国进行新侵略的可能性，但是法国政府签订的巴黎协定却导向德国军国主义的复活、从而造成德国新侵略的威胁。这些协定规定西德重新军国主义化并建立一支以前希特勒将军为首的西德军队，这些将军们在不久以前还在法国、苏联、波兰、捷克斯洛伐克、南斯拉夫、挪威、比利时和其他欧洲国家的被占领的领土上实行血腥恐怖和镇压的法西斯制度。
不仅一支拥有大规模的空军、大量的坦克和重炮以及它自己的司令部的庞大的德国军队正在被建立起来，而且整个西德重工业、包括鲁尔工业区在内、正在再度转向军备生产。
巴黎协定违反现行的国际协定，把原子武器、化学武器和细菌武器交给西德军国主义者和复仇主义者，这就大大增加了发生一次有着非常严重的后果和不可估计的损失的毁灭性的原子、化学和细菌战争的危险。
同时，巴黎协定规定把一个重新军国主义化的西德并入侵略性的北大西洋集团和矛头指向苏联和各人民民主国家的其他军事集团。这意味着，法国作为这些集团的主要参加者之一，将参加一个有正在复活着的德国军国主义参加的军事联盟，尽管根据法苏条约，法国保证不参加任何针对苏联的军事联盟。
苏联政府已经一再地，特别是在今年十月二十三日、十一月十三日和十二月九日的照会中指出，法国政府的这种行动显然违反了法苏同盟互助条约的文字和精神。签订巴黎协定，法国就悍然违反了它根据法苏条约所承担的关于防止新的德国侵略和不参加针对着苏联的军事联盟的同盟国的义务。
苏联政府曾不止一次地促请法国政府注意复活德国军国主义的政策将产生的一切危险。它一再指出苏联和法国必需采取共同措施，来保证和加强欧洲的和平并且解决和解决德国问题有关的迫切问题。
为了解决通过举行全德自由选举来在和平和民主的基础上恢复德国统一的问题，苏联政府曾建议毫不拖延地立即召开一次四国外长会议。
苏联政府并建议法国政府促进关于建立一个一切欧洲国家——不管它们的社会和国家结构如何——都有资格参加的欧洲集体安全体系的全欧条约的缔结。缔结这样一个条约可以保证一切欧洲国家人民和平的发展的条件。苏联政府曾建议在十一月底在莫斯科或者在巴黎举行一次全体欧洲国家的会议，专门讨论建立一个欧洲集体安全体系的问题。
苏联政府的所有这些建议的目的是防止德国军国主义复活，巩固并发展法苏友好关系，这种关系对保障法国和苏联的安全，对加强欧洲和平是非常重要的。
苏联政府遗憾地指出，法国政府已经拒绝参加组织欧洲集体安全，拒绝参加解决同和平解决德国问题有关的迫切问题。法国政府拒绝苏联政府的上述建议和友好警告的举动表明，它不愿考虑它根据法苏条约所承担的义务，不愿考虑加强和平和欧洲各国人民安全的需要。
法国政府目前的政策不但不符合法国根据法苏同盟互助条约所承担的义务，而且是公开针对苏联和其他爱好和平的欧洲国家的。
法国政府签订了巴黎协定，现在正在千方百计地加紧活动使这些协定得到批准。因此它是在设法加速西德的重新军国主义化和把它并入上述军事集团。
在这种情况下，法苏条约不能达到它原来缔结时的目的。因为法国政府不顾这个条约的存在，采取了复活西德军国主义的政策，并且正在把一个重新军国主义化的西德拉入针对着苏联和其他爱好和平的欧洲国家的军事集团。因此，法苏条约不仅不能为和平的利益服务，相反的，倒成了掩饰已经加入以美利坚合众国为首的侵略性的军事集团的法国政府目前政策的烟幕。苏联政府不能容忍以美国为首的军事集团。苏联政府不能容忍这种局势，并且不得不向苏联人民和法国人民坦白地说明这一点。
这一切都表明，批准巴黎协定将不可避免地使整个欧洲局势严重地复杂起来；批准巴黎协定是不符合欧洲和平和安全的利益的；而且只有忙于准备另一次战争的某些国家的侵略集团才需要这个协定。
在这种情况下，苏联政府认为它有责任宣布：批准巴黎协定的行动会勾销法苏同盟互助条约，会使这个条约作废。这种情况的全部责任要由法国、由法国政府来负。
如果巴黎协定被批准，苏联政府就只能向苏联最高苏维埃主席团提出废除苏维埃社会主义共和国联盟和法兰西共和国之间的同盟互助条约的建议。
一九五四年十二月十六日于莫斯科”
法国大使说，他将立即把这个照会转交给他的政府。