澳门五大法典　昨起全部生效 [复制链接]

第3版(政治·法律·社会)
专栏：

　　澳门五大法典
　　昨起全部生效
　　新华社澳门11月1日电（记者李洁）今天是澳门法律本地化历史上一个重要的日子，完成法律本地化的5大法典从今天起全部生效。
　　澳门5大法典是指《民法典》、《民事诉讼法典》、《商法典》、《刑法典》和《刑事诉讼法典》。
　　《刑法典》和《刑事诉讼法典》此前已经生效，今天宣布生效的是《民法典》、《民事诉讼法典》和《商法典》。同时生效的还有一些相关法律，如《民事登记法典》、《物业登记法典》、《商业登记法典》、《公证法典》等。
　　法律本地化是澳门过渡期法律建设的一项基本内容。它主要是指将澳门长期以来延用的葡萄牙法律，根据本地的情况进行清理、分类、翻译和修订，再通过必要的立法程序，变成澳门地区自己的法律。