就保持苏联和美国之间的和平等问题 马林科夫答美国记者问 [复制链接]

第1版()
专栏：

就保持苏联和美国之间的和平等问题
马林科夫答美国记者问
【新华社一日讯】塔斯社莫斯科一日电：以下是苏联部长会议主席格·马·马林科夫对查尔斯·爱德华·萧特先生提出的问题的答复。
“电讯通讯社”华盛顿分社社长查尔斯·爱德华·萧特先生向格·马·马林科夫提出了若干问题。
下面是查尔斯·爱德华·萧特先生的问题和格·马·马林科夫的答复。
问：怎样才能最好地保持我们两国之间的和平？
答：保持苏联和美国之间的和平，首先要求双方真诚地希望和平并且为它而努力，要求它们在它们的关系中从互相和平共处的可能性和必要性以及它们正当的共同利益的考虑出发。
至于苏联，它从以上所说的前提出发，愿意继续尽它的一切力量来保证苏联和美国之间的持久的和巩固的和平关系，来解决现存的分歧，只要美利坚合众国方面也表示同样的意愿。
问：您认为苏联和美国之间的紧张局势的主要原因是什么？
答：苏联和美国之间的关系中的紧张局势的主要原因是某些美国人士正在采取重建复仇主义的西德军队、进行军备竞赛以及在苏联和其他爱好和平的国家的周围建立美国军事基地网的方针，这种方针只能被认为是准备新战争。
人人都知道，在目前，由于缔结了伦敦和巴黎协定的西方国家的过错，对和平的威胁正在增加，战争的危险正在增长。
为了消除苏联和美国的关系中的紧张局势，为了为我们两国之间的和平合作的顺利发展奠定巩固的基础，必须废除目的在于复活曾经给人类带来不可估计的灾难的德国军国主义的方针，停止军备竞赛，结束用军事基地包围爱好和平的国家的政策。
问：您欢迎举行关于解决远东的现存分歧的外交谈判吗？
答：是的。应该欢迎在有关国家之间举行解决若干远东问题的谈判。有中华人民共和国和其他国家一同参加的日内瓦会议的经验证明：这种谈判会产生有利的结果。
问：您对于国际管制原子武器问题有什么意见，您认为可以为所有有关方面接受的有效的计划能够制订得出来吗？
答：苏联对原子武器问题的态度是大家都知道的。苏联主张无条件禁止原子武器，主张从各国军备中完全取消原子武器，并且主张建立严格的国际监督来监督一个相应的协议的执行。
在禁止原子武器和消除原子战争的威胁方面，其他国家应该同苏联一样关切。
问：您欢迎举行促成一次法国、英国、苏联和美国政府的首脑的会议的外交谈判吗？
答：在这个问题上，我要首先提到的是：最近，美国、英国和法国方面已经做了一切事情来排除从积极方面解决四国政府首脑举行会议问题的可能性。大家知道，西方三国正在试图片面地解决重大的国际问题，首先是关于德国的问题。不可能一面奉行这样一种政策，而同时又在人民中间造成关于四国会谈的幻想，难道还不清楚吗？
因此，问题在于：不应该把关于需要由四国会议研究的这些或那些问题的片面决定的既成事实摆在法国、英国、苏联和美国的政府首脑的会议的面前。
问：对于美国人民，您有什么话要说吗？
答：我向美国人民致衷心的问候，并祝贺他们新年快乐。
发展和巩固美利坚合众国和苏联两国人民之间的友谊的基础是存在着的。我确信美国人民将对巩固国际和平的伟大而崇高的事业作出他们的有价值的贡献。
现在各国人民都必须特别警惕侵略集团的各种各样的阴谋。
目前，再没有什么任务比为了保障和平和国际安全而团结各国人民的力量的任务更为重要的了。