法英牛肉战何时休 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：综述

　　法英牛肉战何时休
　　本报驻法国记者果永毅
　　持续了一个多月的法英牛肉之争，迄今未见缓解，两国贸易关系蒙上了一层阴影。
　　10月底，欧盟科学指导委员会的16位专家经过两天讨论后，正式驳回法国月初提出的英国牛肉仍然不安全的说法，并且排除了法国进一步申诉的可能性。这就等于迫使法国接受欧盟委员会解除对英国牛肉禁运的决定。然而，法国方面并未因此而松动立场。法国农业部长格拉瓦尼表示：“要想让法国政府改变主意，同意解除禁运，必须让法国科学家认为英国牛肉已经没有危险。”在双方立场僵持的情况下，法国政府曾举行专门内阁会议商讨解决方案。法国方面迄今仍然坚持五项原则，即建立监督程序；进行有关预防“疯牛病”的测试检验；对牛肉产品加工进行严格检查；详细加注出口牛肉的来源地以及要求英国牛肉必须贴上标签等。11月11日，欧盟委员会向法国发出最后通牒，要求法国在11月16日之前解除禁令，否则将对法国采取法律行动。法英两国政府虽然都在竭力维护本国利益，但都不想将争端进一步扩大。若斯潘与布莱尔当天进行了半个小时的电话商谈，以避免冲突进一步升级，但是，并没有出现打破僵局的迹象。次日，英、法和欧盟三方专家在欧盟总部又举行会谈，由于法英仍然各执己见，会谈还是没有取得进展。欧盟委员会于是决定在11月15日欧盟农业部长会议期间，再次举行法英专家会谈。
　　此间舆论界认为，法国政府之所以在这一问题上采取如此强硬立场，有一些深层原因。今年初以来，可口可乐易拉罐事件及比利时鸡蛋、鸡肉受二恶英污染等接二连三的问题使得民众对食品卫生安全检测失去了信任感，政府不能不顾及这种强烈的情绪。另外，90年代初，法比尤斯政府时期出现的污血感染案引起的严重社会后果，至今令法国政府心有余悸。当时的总理及有关部长虽然不负直接责任，但都以“投毒谋害”等罪名遭到起诉。如今，若没有专家首肯，贸然解除对英国牛肉的进口禁令，万一再度出现“疯牛病”患者，政府将难辞其咎。因此，政府始终将“预防原则”摆在第一位，甚至不惜冒欧盟法律制裁的风险。
　　法英牛肉之争，也使欧盟统一大市场的运行机制受到严峻的考验，刚刚走马上任的欧盟新主席普罗迪为此亲自访问巴黎，先后会见了总理若斯潘和总统希拉克。普罗迪在会谈后表示，虽然存在着复杂的技术障碍，但也存在着解决问题的“政治意愿”。他同时表示，欧盟委员会在这一问题上会负起自己的责任。
　　法英两国政府如何在顾及国家利益的同时，尽快寻找出体面的摆脱僵局的办法，颇为此间舆论关注。
　　（本报巴黎11月13日电）