李鹏同巴拉克会谈就进一步发展中以关系和中东地区形势交换了意见达成广泛共识 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

　　李鹏同巴拉克会谈
　　就进一步发展中以关系和中东地区形势交换了意见达成广泛共识
　　本报耶路撒冷11月28日电记者刘水明、王传宝报道：中国全国人大常委会委员长李鹏今天傍晚在这里的总理府同以色列总理巴拉克举行正式会谈，双方在热情、友好、坦诚的气氛中，就进一步发展中以关系和中东地区形势交换了意见，达成广泛共识。
　　巴拉克总理热烈欢迎李鹏委员长访问以色列。他说，李鹏委员长的访问是以色列人民的荣幸，这次访问是以中关系的重要事件，相信通过访问将进一步加强两国业已存在的友好关系。
　　李鹏委员长感谢以色列政府的盛情邀请和接待。他说，这次访问给了我们一次了解以色列历史、文化、社会和建设成就的好机会。加强中以关系是两国人民的共同愿望，符合两国人民的共同利益。中方将为此作出自己的努力。
　　巴拉克表示，以色列方面希望加强以中两国在中央和省一级的友好关系。以方将采取更加开放的政策，与中方共享技术和管理方面的经验。巴拉克说，以色列政府十分重视对华关系，他本人十分钦佩中国50年来的建设成就，特别是高度评价中国近20年来的巨大变化。巴拉克还说，拉宾前总理访华后，曾在内阁会议上多次讲过他访华的感想。拉宾问大家：中国的建设和发展能如此充满活力，而我们以色列为什么就做不到呢？
　　在谈到中东和平进程时，巴拉克总理通报了以巴谈判的情况以及他对中东和平前景的展望。巴拉克说，他是在完成拉宾前总理的未竟事业，他将踏着拉宾的足迹走下去。“我在竞选时，就明确告诉以色列国民，我将努力与邻国缔结和平，这个选择是痛苦的，但它是严肃认真的。”
　　李鹏表示，我们注意到中东和平进程取得的一些进展，也注意到以巴谈判目前遇到的一些困难，我们衷心希望以巴双方的谈判能够取得成果。李鹏说，巴拉克总理当选以来，采取积极务实的中东和谈政策，赢得了国际社会的广泛赞赏。和平对当事国各方都有好处，尽早解决中东问题，不仅是地区各国现实和长远的利益，也有利于世界的和平与发展。中东问题错综复杂，这就要求地区国家领导人以高超的智慧和胆略，面对现实，面向未来，通过认真的谈判逐步解决分歧，最终实现全面、公正、持久的和平。
　　在谈到两国的具体合作时，李鹏说，中以建交几年来，在双方的共同努力下，我们在许多领域开展了卓有成效的合作。以色列在农业、高科技方面有许多值得中方借鉴和学习的地方。我们高兴地看到，不少合作项目已经取得成效。
　　巴拉克说，中国是世界大国，在国际和地区事务中发挥着重要的作用。以色列非常看重中国的国际地位和影响，愿意进一步加强两国在外交领域的磋商与合作。他说，中国幅员辽阔，经济发展很快，有许多领域也值得以方借鉴。希望我们两国政府和企业界采取更加积极的态度，进一步扩大两国的合作领域。
　　李鹏委员长向巴拉克转达了朱镕基总理的亲切问候，并欢迎他在方便的时候访华。巴拉克对此表示感谢，并请李鹏委员长转达他对朱总理的问候。巴拉克说，他期待着在不远的将来访华，亲自了解中国人民的建设新成就。
　　中方参加会谈的有全国人大常委会秘书长何椿霖以及尹克升、宋清渭、逄先知、张健民、孟富林、吕聪敏、吉佩定、吴文昌和中国驻以大使王昌义；以方参加会谈的有驻华大使南月明及总理政治安全事务顾问、外事顾问等高级官员。
　　在李鹏委员长同巴拉克总理会谈的同时，李鹏委员长的夫人朱琳与巴拉克总理的夫人纳娃·巴拉克在李鹏委员长一行下榻的大卫王饭店进行了亲切友好的交谈。（附图片）
　　11月28日，中国全国人大常委会委员长李鹏在耶路撒冷会见以色列总理巴拉克。新华社记者白连锁摄