东盟—中日韩领导人非正式会晤　发表《东亚合作联合声明》 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：

　　东盟—中日韩领导人非正式会晤
　　发表《东亚合作联合声明》
　　本报马尼拉11月28日电　东盟10国和中日韩3国领导人28日在这里举行第三次非正式会晤。会晤结束时发表了《东亚合作联合声明》。
　　声明说，东盟和中日韩领导人对他们迅速发展的国家关系表示满意。他们指出，东亚加强合作、密切相互之间的联系有着光明前景。
　　他们认识到，在新的千年中存在着挑战和机遇；在全球化与信息时代，本地区的相互依赖不断增强。因此，他们同意要推动对话与合作，以加速对话进程；加强并巩固集体的努力，以促进相互理解、相互信任和睦邻友好关系，促进东亚乃至整个世界的和平、稳定与繁荣。
　　声明说，有鉴于此，东盟和中日韩领导人强调，各自承诺根据《联合国宪章》的宗旨和原则、和平共处五项原则、《东南亚友好合作条约》以及公认的国际法原则处理相互关系。
　　他们认为，在面对未来挑战的时候，需要加强对话进程，从而推动共同感兴趣和共同关心的重要领域内的东亚合作。
　　声明表示，13国领导人承诺继续推动现有的磋商与合作，在各个领域以及不同层次上，特别是在以下领域和方面共同作出努力。
　　在经济合作方面，东盟和中日韩领导人同意加速贸易、投资和技术转让，鼓励信息技术和电子商务方面的技术合作，推动工农业合作，加强中小企业，推动旅游业的发展，鼓励积极参与东亚增长区包括湄公河盆地的发展。
　　在货币与金融合作领域，东盟和中日韩领导人同意在共同感兴趣的金融、货币和财政问题上加强政策性对话、协调与合作，通过“10＋3”框架，包括正在进行的“10＋3”财政和央行领导人和官员的对话与合作机制，加强自救与自助机制。
　　在社会及人力资源开发方面，声明认为，社会及人力资源开发对于实现东亚可持续增长至关重要。
　　在科技发展领域，13国领导人同意加强合作，促进东亚经济发展及可持续增长。
　　在文化和信息领域，他们同意加强地区合作，向世界其他地区宣传亚洲的观点，进一步促进东亚人民之间的交流，推进对彼此文化的了解、友好与和平。
　　在发展合作领域，声明认为给予并加强对东盟落实《河内行动计划》的支持是重要的，这将推动经济和可持续发展，增强技术能力，提高人民的生活水平，实现本地区长期的经济和政治稳定。
　　在政治和其他领域，东盟和中日韩领导人同意继续进行对话、协调与合作，加强相互理解与信任，从而在东亚地区建立持久和平与稳定。
　　在跨国问题上，他们同意加强合作，以解决东亚各国在这一领域共同关切的问题。
　　声明还指出，东盟和中日韩的领导人注意到，他们的集体努力和合作日程是对各种多边论坛倡议的支持与补充。他们同意在诸如联合国、世界贸易组织、亚太经济合作组织、亚欧会议以及东盟地区论坛等各种国际和地区场合中加强协调与合作，同时也加强与地区和国际金融机构的协调与合作。