“澳门是我们的家”——土生葡人说回归 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：澳门传真

　　“澳门是我们的家”
　　——土生葡人说回归
　　本报记者张卫中吴绮敏
　　12月13日晚7时，100多位黑卷发、高鼻梁的人来到澳门水坑尾街103号4楼，庆祝“澳门土生协会”迁入该址。土生葡人即那些生于澳门，长于澳门的葡人。他们既有葡萄牙血统，又有葡萄牙国籍。在澳门有近3万，占总人口5％。
　　说土生葡人不能不提亚婆井（又称阿婆井）。12月11日，记者便去寻觅这眼老井，可它已不复存在。在原来的水井附近，澳葡当局修建了一垛大理石墙，正中央两股细水流淌着，仿佛在向人们讲述那过去的故事。16世纪中叶，土生葡人的祖先们落脚澳门。据说，葡萄牙人喝了别处的水会水土不服，唯有亚婆井的水好做饭。久而久之这一带便成了第一批葡萄牙人的聚居地。在过去的400多年间，葡萄牙人逐步引入他们的文化，修建教堂，有些人与中国人通婚。这就形成土生葡人这个群体。
　　土生葡人生活在中国，也受到中国文化的影响。他们从小就会讲粤语，自70年代以来，随着澳门与内地的交往增多，越来越多的土生葡人开始学讲普通话。施力高是澳门地区海岛市政府的一名年轻翻译，他的父亲是土生葡人，母亲是广东人。他自称是第三代土生葡人，他说，现代的土生葡人越来越喜欢中国的物品，许多人家的陈设都很中国化，还越来越多地吸收了中国人的生活方式。土生葡人接受澳门即将回归中国的事实，认为这是一个新的开始。
　　现在的土生葡人已完全融入中国人的社会之中，他们大多数人就职于政府部门，还有不少人从事律师、建筑师的工作。土生葡人大多有这样一种感觉：在澳门，土生葡人安居乐业，毫无漂泊异乡之感。他们成立了自己的社团组织，如“根在澳门”、公职人员协会和澳门土生协会等。
　　昨天，记者就土生葡人在澳门回归后的发展前景这一问题，采访了一位很有作为的土生葡人——澳门市政司副司长姗桃丝女士。她表示：“我们对未来的特区政府充满信心，一定会留下来为特区政府继续工作，因为我们把澳门当作自己的家。我们可以和澳门的中国人共同构筑联系中葡两国的桥梁。”姗桃丝不乏自信和骄傲地告诉记者，在现政府工作的土生葡人约有3000人，其中大部分人有丰富的经验，能讲葡萄牙语、广东话、英语、法语等多种语言，而且很多人已经学习了普通话。根据中葡两国的有关规定，澳门回归后，土生葡人包括葡萄牙人都可以继续拥有葡萄牙籍。如果愿意，也可以申请中国国籍；而且若有中国国籍，将来还有机会担任政府中的要职。
　　几年前，一些土生葡人回到葡萄牙，但有的处境艰难。香港顺利回归使他们解除了疑虑，如今已有不少人陆续返回澳门。澳门土生协会成员李慧敏感到，“现在我们最大的希望是一如既往地生活。”的确，在澳门，有他们的爱，有他们的家，还有他们朝夕相处的朋友，更有他们的事业。他们深深地钟恋这片土地。
　　展望未来，澳门仍然可以是土生葡人的幸福家园。