赴澳门感言 [复制链接]

第12版(副刊)
专栏：迎澳门回归·迎接新世纪征文

　　赴澳门感言
　　许嘉璐
　　澳门回归祖国。由此而引起的激动，使我心绪难平。浮想联翩中，常常记起当年我在拱北遥望对面、后来第一次访问澳门以及多年来屡次和澳门学术界朋友欢聚的情景。
　　我不止一次到过拱北。第一次是在珠海建设初期，那里只有一栋海关楼，周围一条大道、草木和远远的几栋旧房。看看对面，高楼林立，夕阳返照，愈显亮丽。其时海关已经关闭，四周寂无一人，一片清冷。据陪同的人讲，拱北附近的建设已经规划好，将来这里会和对面一样漂亮。我望着满目碧草绿树，想：那需要多少年哪？
　　从八十年代起，我因学术活动多次到过香港，其中几次有澳门中华教育会理事长胡培周先生赶来相会。香港的朋友们建议我顺便到澳门去看看。当时凡持我国公务护照到港，都可以无须签证由港去澳并短时逗留，但是不得再由澳返港。这似乎有便于从祖国大陆到港而又想访澳者的规定，在我，却感到是在自己的土地上受到不应当的约束，因此一次也没有去。内地有些朋友知道后为我感到遗憾，我则回答：有什么可遗憾的？等澳门回归后再到自己的特区去，岂不更好？
　　1994年，我到香港大学讲学，胡培周先生已是中华教育会的名誉理事长，坚邀我去看看澳门推广普通话的情况。国家语委党组决定我带几位司长前去。
　　香港大学施仲谋先生受校方委托陪我去澳。从港到澳，乘飞翼船，只需四十五分钟。甫一登岸，就有“应该早来看看”的感觉。语言是显示社会心态的镜子。没想到，过海关、乘汽车，我凭普通话就可以畅行无阻，无须操我那洋泾浜式的广东话。此后两三天，虽然也游览了凼仔岛、妈祖阁等风景区和名胜，但是我最感兴趣、印象最深的，还是由人体现出来的特有的文化氛围，是澳门同胞从对祖国通用语言文字和文化的认同所流露出的盼望回归的急切心。
　　参观理工学院、普通话培训班、中华教育会，逛大街、走小巷，吃点心、喝咖啡，澳门人在听到我的普通话时的平静而友善的反应，更印证了我一入关时的印象：这里飘扬的是别国的国旗，但是这里的人却是十足的中国心。到理工学院的一座教学楼时，恰好普通话下午班就要上课，只见几百学员鱼贯而入，从肤色看，其中还有不少土生葡国人，也许还有其他外籍人，但是无法辨清。接着，各个教室里响起了老师讲授、学生诵读的声音，一时间，我仿佛置身于北京的哪所中学校园里。在中华教育会，我更觉得是在“自己人”当中：欢迎的笑容那么自然，谈起中华教育会几十年爱国的传统、对澳门的贡献，人人如数家珍，自豪之情溢于言表。图书室里，祖国的书刊占了大半。晚上，主席、我的老友刘羡冰女士（后任澳门筹委会委员）到住所来看我。她才到内地参观交流回来，一见面就滔滔不绝地讲述此行的收获。澳门语文学会的欢迎晚宴又是另一番景象：老友新朋———几乎在澳推广普通话的中坚都在这里了———杯觥频举间，无所不谈。主题之一是：澳门简直是个东西方语言交汇点，由此生出许多独特的文化现象，这都是你许先生极感兴趣的。五年以后内地可以和这里的学者联手开展许多新领域的研究。新华分社郭东坡社长、老友宗光耀副社长设宴款待，席间知道，澳门的太极拳活动开展得如火如荼，每天清晨新华分社对面的公园里练功的人满满的，而“总教练”就是老宗，他也因此得了“平民社长”的雅号。我再一次感受到这里有着中华古老文化肥厚的土壤。
　　胡先生是青洲小学的校长。我们赶到青小时，已经放学，只有几个学生在打篮球。我走过去和他们交谈，孩子们居然都能说一口很不错的普通话。青小是私立的，校舍并不辉煌，甚至可以说有点寒酸，但是一面鲜艳的五星红旗在高高飘扬，令我眼前一亮，一股热流立即传遍全身。还有几位老师没有离开，热情的目光，为在青小任教而高兴的言辞，都让我有“到家”的感觉。我在各处的壁报和作业展览里发现有不少简化字。胡先生看到我疑问的目光，笑着说，在别的学校，学生写简化字算是错字，我不同意。祖国法定的文字，十二亿人用了几十年，怎么是错字？我们规定，简化字也是“正字”，这一条很受学生的欢迎。他还告诉我，几十年来青小一直坚持爱国传统，当局没有给过一点资助。最近有了变化，他们正在筹划更新校舍呢。
　　要离开澳门了，胡先生难分难舍地把我送过海关，一再说，你安排得太紧了，还有好多地方没去呢。我回答：最主要的东西我已经看到听到了。
　　海关一片熙熙攘攘，十分热闹，多数是澳门同胞来珠海的。这时我才知道，闭关时间已经延长到二十四时。出得关来，眼前的景象已远非昔日可比。高楼大厦鳞次栉比，回头望望，两边果真已经没有多大区别，这边的建筑或许比那边更具艺术性。“这才几年啊？”我不禁感慨道。
　　此后我没再到澳门。澳门大学邀我，终因忙而未能成行，至今还觉得对不住朋友。珠海倒是重游了，并没有特意再到拱北看看。这几年拱北又有了什么变化？海关那面再不“姓葡”了，以澳门为家的朋友们该是怎样地兴奋？这两年有澳门特色的语言学研究又有什么进展？学习普通话的盛况是否依旧？青洲小学的新楼盖起来没有？……我是带着对澳门的种种牵挂和深深的祝福前去参加政权交接仪式这一旷世盛典，此后自然更会看到澳门的腾飞。
　　1999年12月15日