江泽民主席与哈马德埃米尔会谈　强调共同努力把一个和平与发展的世界带入二十一世纪 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

江泽民主席与哈马德埃米尔会谈
强调共同努力把一个和平与发展的世界带入二十一世纪
本报北京4月9日讯记者吴绮敏报道：今天下午，国家主席江泽民在人民大会堂与卡塔尔埃米尔哈马德·本·哈利法·阿勒萨尼殿下举行会谈时指出，世界所有国家不分大小、强弱、贫富，都是国际社会的平等成员，都有自己的特点和长处。大家要彼此尊重，求同存异，和睦相处，这样国际关系才可能出现和谐局面。我们应当共同努力，把一个和平与发展的世界带入21世纪。
江泽民主席对哈马德殿下访华表示热烈欢迎。他说，殿下此访是卡塔尔国家元首首次访华，是中卡两国关系史上的一件大事。中卡建交10多年来，两国在政治、经济、贸易和文化等领域的合作顺利，我们对此表示满意。中方赞赏并感谢卡塔尔在台湾和人权问题上对中国的理解与支持。中国愿与卡塔尔共同努力，进一步扩大双方合作的领域和规模，使中卡关系进入一个新的阶段。
江主席表示，近年来在埃米尔殿下的领导下，卡塔尔根据本国国情和自己的意愿选择社会制度和发展道路，在政治、经济等领域取得斐然成就，对此我们感到由衷的高兴和钦佩。我们赞赏卡塔尔对外奉行独立自主、中立、不结盟的和平外交政策；积极评价卡为促进阿拉伯国家的团结与合作，主张和平协商和谈判解决国与国之间的分歧，在全面执行联合国有关决议的基础上，公正解决阿以争端和海湾战争遗留问题，为实现地区的和平与发展作出的努力和贡献。
哈马德表示，他首次访华时间虽短，但深深感到中国政府和人民的深情厚谊。卡塔尔一贯重视中国在国际事务中所发挥的重要作用，高度赞赏中国的外交政策，特别感谢中国在中东问题上对阿拉伯事业的一贯支持。哈马德指出，中国是一个重要的发展中大国，经济发展迅速。卡塔尔愿进一步密切与中国在各方面的关系，尤其是扩大在经贸领域的合作。
哈马德邀请江泽民主席在他方便时访问卡塔尔，江主席对此表示感谢。
会谈后，两国元首共同出席了中卡两国政府教育和文化合作协定、两国外交部谅解备忘录、两国政府航空运输协定和两国政府相互鼓励和保护投资协定签字仪式。
会谈前，江泽民主席在人民大会堂北大厅举行仪式，欢迎哈马德一行。
参加会谈、欢迎仪式和签字仪式的有国务院副总理钱其琛等。出席欢迎仪式的有全国人大常委会副委员长丁石孙、全国政协副主席王文元等。
晚上，江泽民主席在人民大会堂设宴款待哈马德一行。
哈马德殿下一行今晚结束对中国的访问，乘专机离开北京。（附图片）
4月9日，国家主席江泽民在北京人民大会堂北大厅举行仪式，欢迎卡塔尔埃米尔哈马德来华访问。
本报记者王忠家摄