再见了，波恩——德国开始迁都柏林 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：通讯

　　再见了，波恩
　　——德国开始迁都柏林
　　本报驻德国记者江建国
　　7月1日，德国联邦议院在莱茵河畔宁静美丽的波恩举行最后一次全体会议。会上，5月当选的新总统约翰内斯·劳正式宣誓就职，卸任总统罗曼·赫尔佐克作了告别演说。
　　这次会议也是联邦议院正式向波恩告别，德国向柏林的迁都工作随即开始。
　　1949年的9月7日，当时新诞生的德意志联邦共和国议会的第一次会议就在波恩举行。今年9月8日，议会将在历史的见证者——饱经沧桑的柏林国会大厦举行战后的第一次会议。50年来人们所熟悉的德国总统府——那座白色的哈默施密特别墅、老总理府绍姆堡宫以及莱茵河右岸彼德斯山上的国宾馆，只能作为半个世纪德国历史的见证而载入史册了。
　　与一段50年的历史告别，是一个令人百感交集的时刻。这天上午，人们在议会旁听席上看到许多熟悉的面孔：前总统魏茨泽克、前议长安娜马丽·伦格尔、社民党前主席汉斯—约亨·福格尔……当然也包括波恩市的前任和现任市长。这一天的会议上没有了人们常见的党派的攻讦，没有了滔滔不绝的政策辩论，会议的主角也不是施罗德，而是波恩时代的代表人物——前总理科尔。科尔长达55分钟的演讲，使大厅里的人们感到，他依然是人们所熟悉的那位善于从历史的教训和德国的周边环境来观察现实、审视未来的政治家。科尔说，波恩是一种象征，一种化身，它“谦虚的外表”表明德国誓与任何民族主义妄想、任何帝国式行为以及霸权野心决裂。虽然政府和议会回到柏林，但决不意味着历史的复辟。波恩留下的“遗产”要交给柏林，爱护这份遗产是德国人的任务。他告诫说，德国即使在将来也特别需要赢得伙伴们的信任。迁都后要牢记的第一点就是保持“谦虚谨慎”的精神。他语重心长地说，没有欧洲的一体化，德国就不可能在欧洲的心脏重新建立一个民族国家，因此德国一定要和周边国家和睦相处，对邻国不分大小同样尊重。德国一定要当个“好邻国”，一个“值得信赖的伙伴”。德国人应当成为“德国式的欧洲人和欧洲式的德国人”。
　　在德国的历史上政治中心曾多次变动，而每次变动都标志着一个新的时代的开始。1848年革命后首次德意志国民大会在法兰克福召开，其结局是革命失败，俾斯麦的普鲁士崛起；第一次世界大战结束后，第一个共和制度在魏玛建立，其结果是希特勒上台，政治中心转向柏林；第二次世界大战后，小小的波恩成为新建立的德意志联邦共和国的首都。当德国统一后决定柏林重新作为首都时，欧洲人是以相当复杂的心情来看待这一决定的。这次政治中心的转移会不会标志着“第四帝国”的崛起？“柏林共和国”是否意味着德国又可能走一条特殊道路？很多人甚至揣测，德国将疏远西欧，亲近俄罗斯，目光转向东欧。这种担心至今也没有消除，出生于德国的法国著名政治学家阿尔弗雷德·格罗塞昨天在波恩表示，柏林始终存在着某种“普鲁士情绪”。或许正是为了显示永不重蹈历史覆辙的决心，几天前，德国议会终于以多数赞成票结束了一场长达10年的辩论，决定在柏林的市中心建立纪念被纳粹屠杀的犹太人纪念碑。
　　对于无可奈何地接受迁都现实的波恩市来说，面临着重新定位、经济结构转变的艰巨任务。政府和议会迁走之后，波恩将失去两万个就业岗位。波恩计划把波恩建成一座科学和教育城。在迁都决议通过之后，德联邦政府许诺向波恩提供28亿马克的资金作为补偿，波恩市已投资近7亿马克兴建缩写字母恰巧为“凯撒”的“欧洲前沿科学研究中心”，以医学技术的智能新材料作为重点，在邻近的雷马根和莱茵巴赫将建立新的高等学校，未来的“联邦城市”波恩将是科学和通信技术的重点地区。而议会大厦将成为大型国际会议中心。此外，作为补偿，将有20多个联邦级机构从柏林和法兰克福迁来波恩落户，另有农业、国防等6个政府部门留在波恩。令波恩感到欣慰的是，雇员达8500人的德国电讯公司将以波恩为总部。此外，波恩市将重新焕发贝多芬出生地的魅力，以此为基点举办各种文化活动。迁都决议通过8年来，波恩克服了沮丧情绪，积极面向未来了。因为上述计划使波恩人相信：波恩不会因迁都而衰落。
　　议会会议结束的7月1日下午，施罗德总理和蒂尔泽议长亲自在议会门口送走了一辆古色古香的象征迁都的两驾马车，这辆由奥尔登堡派来的被命名为“感受迁都”的马车，将以每天60公里的速度驶向柏林，装载着“迁都法”的文本和议员们个人的纪念品，预定于7月16日到达国会大厦的门口。第一列满载各类文件的火车将于7月5日下午从科隆货运站驶往柏林。
　　再见了，波恩！
　　（本报波恩7月4日电）