周恩来总理的讲话 [复制链接]

第1版()
专栏：

周恩来总理的讲话大使阁下、女士们、先生们：
今天是印度共和国国庆五周年纪念日，我谨代表中华人民共和国政府和人民向印度共和国政府和人民致热烈的祝贺。
正如赖嘉文大使刚才所说的，自从印度共和国和中华人民共和国成立以来，印度人民和中国人民，在古老的和传统的友谊基础上，建立了并不断地发展着新的友好关系。赖嘉文大使刚才又列举了一九五四年内中印两国关系上的重大事件，说明在过去的一年中，中印两国的友好合作关系有了显著的发展。中国政府和人民对此表示欢迎并且感到满意。为此，我愿向印度政府、印度人民和尼赫鲁总理表示祝贺和感谢。中印两国友好合作关系的发展，对于两国人民争取和平和建设自己的国家是有巨大的意义的。我深信，今后我们两国之间的关系将日益密切，我们两国的文化和经济来往将更加频繁。
一九五四年也是中印两国在和平事业中密切合作的一年。为了恢复印度支那的和平，中印两国政府曾经作了共同的努力。中印两国共同倡议的和平共处的五项原则，不仅是指导中印两国关系的基本原则，而且已经成为建立和扩大和平地区和维护亚洲和世界和平的重要因素。为了增进亚非国家之间的相互了解和和平合作，尼赫鲁总理又同缅甸、印度尼西亚、锡兰、巴基斯坦等国的总理在茂物会议上决定召开亚非会议。中国政府和人民对此表示热诚的欢迎和支持。中国一贯重视印度在保卫亚洲和世界和平事业中的努力，并愿为此共同目标加强同印度的合作。
中国人民在国际事务中是坚持和平政策并能够辨别是非的。中国人民绝不容忍侵略，也不害怕进行抵抗。不论问题的是非曲直而实际上以牺牲中国的领土和主权为目的的主张，绝不能欺骗中国人民，相反的，只能增加中国人民的愤慨。中华人民共和国一向认为，不同社会制度的国家，只要互不侵犯，互不伤害，都是可以和平共处的。中印两国以和平共处的五项原则为基础而建立起来的友好合作关系，充分证明和平共处是完全可能的而且是平等、互利的。
为中印两国之间友好合作关系的进一步巩固和发展，
为亚洲和世界的持久和平，
为印度共和国的繁荣和印度人民的幸福，
为印度共和国总统普拉沙德博士的健康而干杯！