飞入寻常百姓家——记《中国大百科全书》12卷简明版 [复制链接]

第5版(教育·科技·文化)
专栏：

　　飞入寻常百姓家
　　——记《中国大百科全书》12卷简明版
　　本报记者孟宪励
　　新年伊始，12卷《中国大百科全书》（简明版）万余套第四次修订印刷本开始投放市场。问世刚刚两年的简明版大百科全书正大踏步进入到寻常百姓家庭中。
　　74卷大百科的浓缩
　　1993年，74卷本《中国大百科全书》横空出世。这部由上百个部委、几百个院校和科研机构通力合作，社会各界两万余名专家学者历时15个春秋编纂而成的“盛世之典”。是我国第一部大型百科全书，也是世界规模较大的百科全书之一，7．8万个条目，1．26亿字，5万幅图片，74卷摞在一起足有3米多高。要是搬到家里足足占去半个墙壁！普通百姓家庭想拥有一套，无论如何都是一个不切实际的梦想。就在74卷本行将出齐的时候，大百科的编辑们和普通读者的心思碰到了一起：出一个简明版，一部浓缩了的74卷本！
　　这个项目很快被列入国家“八五”和“九五”期间重点图书出版计划。从1991年起，数百位专家又聚在了一起，总结74卷本的编纂经验，对74卷本增补、改编、浓缩，披沙拣金、删繁就简，一晃5个春秋，12卷《中国大百科全书》（简明版）一路风尘地出现在全国读者面前。
　　12卷简明版轻装上阵，过专、过深、过僻的条目少收或不收，特别注重那些普遍性、典型性和高检索率的知识，简明易懂，深入浅出。简明版中有1／3条目完全来自或者小修小改74卷本中内容，这主要是针对那些内容稳定、宽严适度、深浅适当的条目；1／3是在其相关条目的基础上重新组合、改编、增删而成，1／3则是根据时代需要重新撰写或者新设的条目。
　　便捷的查询方式
　　搬回家去的百科全书显然不是一个摆设，它更应该是一位人们非常喜爱的老师，不仅学富五车、才高八斗，更懂得当你被问题困扰的时候，以什么方式为你释疑解惑。出版家特别指出简明版条目的编排方式———按字母顺序编排。简明版是我国首次采用字母顺序编排的大型综合性百科全书。
　　12卷简明版成为我国第一部跟国际百科全书完全接轨的综合性百科全书。便捷的查询方式使读者可按图索骥，轻松自得。但意义还不止如此。这种科学的编排方式也使得编辑更容易从整体出发，纵观全局，合理布阵，删除了74卷本中因分属各门类卷带来的条目重复、交叉，归并了散见在各卷中从不同角度阐述的、属于同一主题的条目，增补了欠缺的知识总论、能源、材料、信息、旅游、民俗等方面的条目。
　　简洁高雅的装帧设计
　　百科全书浓缩、累积了人类文明的一切优秀成果，任何繁琐的装饰都会多余，简洁高雅成为最高的装帧设计境界。简明版要的就是这种味道。
　　封面深蓝色衬底，金黄色宋体字书名“《中国大百科全书》（简明版）”分外醒目，由小平同志题写的“中国大百科全书出版社”社名沉底遒劲有力，正文以三栏行文，轻松活泼。全书1．1万幅彩图随条目释文插附，成为国内第一部采用文图一体彩色印刷的大型工具书。整书设计简洁高雅，天然一派，像一个不尚雕饰、坦诚相对的朋友。
　　“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”。正如74卷大百科有着任何百科都不可替代的价值，正继续发挥着它不可估量的作用一样，专为百姓度身定作的12卷简明版也独具一种平易和周到。该书曾获得第二届国家辞书奖一等奖，第三届国家图书奖荣誉奖，怕不是徒享虚名。