“阳光与荒原的诱惑” [复制链接]

第3版(国际副刊)
专栏：

　　“阳光与荒原的诱惑”
　　林璎
　　若干年前，巴荒写了一本她自己在西藏从事艺术创作的书，名叫《阳光与荒原的诱惑》。这个书名，常常使我联想到我的博士导师魏查理教授（见图），他舍得投入毕生精力和情感，对中国的文化、历史、哲学、宗教，尤其是西藏和新疆的佛教艺术作了深入的、富有创见的研究。对于这位生活在常年多雨的、安逸富足的比利时的教授来说，西藏和新疆，阳光和荒原，对他来说有着不可抗拒的力量。在那个博大、神秘、智慧的世界里，他抚摸着人类文明的遗迹，领悟宗教、艺术、文化和生命的内涵。从1971—1996年，他在美国、日本、印度、中国、西欧等国作了上百个有关汉学和佛学的学术报告，出版了许多学术著作，如：《法句经》、《法集要颂经》、《阿毗昙心论的研究》等等。发表了许多学术文章，如：《六法发微》、《般若波罗密多心经研究》、《善无畏三藏的印度名字》等等。在即将到来的公元2000年，日本佛教传统协会将出版发行魏查理教授的学术著作《法句譬喻经》的英文译本。
　　国立根特大学东亚语言文化系是诞生汉学家的摇篮。作为系主任的魏查理教授，不断开展与中国的文化和学术交流，并应邀做了中国华东师范大学的顾问教授、西安交通大学和北京语言文化大学的客座教授。自1980年以来，他教的400多名学生获得了学士学位。由他培养的10个博士生中，5个已成为大学教授，还有两位来自中国，一个是前中国社会科学院佛教研究所的研究员马鹏云先生，另一个就是我。我们不远万里从中国来到比利时，拜在魏查理教授的门下，其中自有奥妙。
　　在西方，一些徒有其名的汉学家，既要靠汉学吃饭，又要靠骂中国起家。而魏查理教授从事汉学研究，实事求是，从不附加政治偏见。例如，西藏问题向来是一个热门话题，魏查理教授从事藏传佛教研究20多年，却从不以藏学研究作为政治敲门砖。1998年5月，他热情邀请西藏代表团访问根特大学，西藏社会科学院民族研究所所长巴桑旺堆先生，在根特大学东亚语言文化系作了“汉传佛教在西藏的传播”的学术报告，受到与会者的欢迎。
　　我跟随魏查理教授学习多年，在他的鼓励和言传身教下，我的博士论文答辩的日子终于确定下来了。为了组织博士评委会，他专程赴北京，特邀我母校的教授——著名美术史学家李福顺先生前来比利时。魏查理教授非常尊重中国评委的意见，认真听取李福顺教授的每一个评价。1998年12月18日我终于顺利通过答辩，我对魏查理教授的感激真是无法用语言形容。多年以来，他热爱中国，痴迷中国文化，他是比中文化交流的真正的友好使者。阳光和荒原不断地诱惑着他，为此他不停地探索着、执著地追求着……（附图片）