木偶剧脱胎换骨 [复制链接]

第5版(教育·科技·文化)
专栏：

　　木偶剧脱胎换骨
　　李红
　　帷幕拉开，一幅充满诗情画意的优美画卷展现在观众眼前：神奇的海底世界，海马拉起了金色的马车，鱼儿组成了嬉戏的小乐队！好大的帆船在海面上行驶，王子立在船舷边向远方眺望……大型木偶音乐剧《美人鱼》让孩子们心醉神迷、流连忘返。
　　成年人大都记得年幼时看传统木偶戏的情景：一米多高的帷幕遮挡了演员，木偶在演员头上表演，几十名小观众围在小小的舞台前。中国杖头木偶戏形成至今已有两千多年，在新中国成立之后，中国木偶剧院也进行了一些如荧光戏、课桌剧、大台宫戏之类的改革，但始终没有摆脱“简陋小舞台，粗糙小艺术”的状况。传统的木偶戏如不进行大胆改革就很难吸引住今天的孩子们。
　　1997年，中国木偶剧院采用大投入、大制作，使《美人鱼》、《木偶奇遇记》等大型木偶剧中的传统剧目焕然一新。舞台拓宽了，6米的台口变成了15米的大舞台，达到了观看大型歌剧及话剧一样常规舞台的视觉效果；挡板拆除了，平面的小镜框变成了进深10米的广大空间，可布置成变幻莫测的海底世界或树木繁茂的大森林。真人演员与木偶同台表演，增加木偶身高，强调偶人面部表情的装置。人的偶形化和木偶的人格化使真人与木偶的表演浑然一体，增强了表现力与感染力。
　　大型木偶剧的音乐，也完全打破了以前木偶戏音乐过于简单的框架及儿童音乐较为单一的缺点。如《美人鱼》的音乐是一种全新的交响诗的欧美风格，一种成熟的诗画形式，音乐全用MIDI制作，以管弦乐为基调，旋律十分优美。
　　根据儿童心理，经过巧妙设计，每台戏都尽量让孩子们参与，有时甚至根据孩子们的意愿发展戏剧情节，密切了观演关系。《木偶奇遇记》中匹诺曹意外地得到了5个金币，狐狸等闻讯跑过来骗匹诺曹种金子会长种子，匹诺曹犹豫不决时，问小观众们：“种不种呢？”担心匹诺曹受骗的小朋友都大叫：“不种，不种！”一时气氛热闹非凡。《小红帽》中老猎人拿枪指着狼问小观众：“狼该不该打？”小朋友们大喊“该打！”在台上台下的感情交流中，蕴藏在中外优秀童话、神话、民间故事中的道德情操和人格力量悄然传递给孩子们。
（下图为木偶戏《美人鱼》剧照。）（附图片）