中日友好二十一世纪委员会会议闭幕 日本首相会见出席会议的双方委员 [复制链接]

第3版(国际)
专栏：

　　中日友好二十一世纪委员会会议闭幕
　　日本首相会见出席会议的双方委员
　　本报东京6月25日电 记者于青报道：中日友好21世纪委员会第十三次会议24日在日本奈良闭幕。
　　中方首席委员杨振亚在闭幕式上作了总结发言。他说，本次会议高度评价了去年中国国家主席江泽民对日本的成功访问，并就全面落实江泽民主席的访日成果进行了认真讨论，基本达到了沟通思想、增进理解、加深友好、扩大合作的目的。
　　他认为，双方应进一步推进两国在经济、技术、环保、能源等领域的务实合作，充分重视当前两国经贸关系中出现的一些新问题，并采取切实有效的措施加以解决。同时，为增进两国人民的相互理解与信任，双方应进一步加强两国在文化教育领域的交流和青少年之间的交流，调动一切有利于两国关系发展的积极因素，不断壮大中日友好力量，为两国的长远发展奠定更加坚实的基础。
　　杨振亚强调，目前两国关系仍存在一些不应回避、事实上也回避不了的问题，如历史问题和新日美防卫合作指针相关法律的涉台问题，需引起日方的高度重视，加以妥善处理，以免影响两国关系的顺利发展。在当前复杂多变的国际形势下，只要中日双方切实按照《中日联合声明》、《中日和平友好条约》和《中日联合宣言》所确立的各项指导原则，牢牢把握两国关系的正确发展方向，就一定能够把一个健康稳定的中日关系带入21世纪。
　　日方首席委员冈部达味在总结发言中说，本次会议在坦诚融洽的气氛中进行，双方应该为实现去年江泽民主席访日时双方发表的联合宣言的精神，抓紧落实和深化两国间内容广泛的具体合作协议，不断推进日中两国致力于和平与发展的友好合作关系。对于两国间存在的意见分歧，双方应通过各种渠道坦率交换意见，并妥善处理有关问题，加深互相理解和信任。同时，从维护两国友好关系大局和放眼全球的角度出发，双方在加强两国双边领域合作的同时，也要加强日中两国在多边领域的协调与合作，共同维护本地区乃至世界的稳定和繁荣。
　　本报东京6月25日电 记者于青报道：日本首相小渊惠三今天下午在首相官邸会见了出席中日友好21世纪委员会第十三次会议的中日双方委员。
　　中方首席委员杨振亚和日方首席委员冈部达味向小渊首相介绍了此次会议的有关情况，强调会议是去年中国国家主席江泽民成功访日后举行的，双方着重就进一步落实江泽民主席访日成果坦诚交换了意见，并取得了积极成果。
　　小渊对会议的顺利举行表示祝贺，称赞日中友好21世纪委员会成立以来为两国关系的发展发挥了重要的作用。小渊表示，去年江泽民主席对日本的成功访问使两国关系进入了一个新的发展阶段。他说，他即将对中国进行访问，希望这次访问有助于巩固和发展两国致力于和平与发展的友好合作关系。