文艺信息 [复制链接]

第6版(文艺评论)
专栏：文艺信息

　　文艺信息
　　第三届少数民族文学翻译会议举行
　　第三届少数民族文学翻译会议日前在乌鲁木齐举行。来自十一个省、区、市的六十多位少数民族翻译家、作家出席会议。与会者认为：少数民族文学翻译工作取得了可喜的成绩。目前一支相对稳定的翻译队伍已初步形成，少数民族读者通过本民族的文字，越来越广泛方便地欣赏到其他兄弟民族以及外国的优秀文学作品，全国汉族读者也可以及时读到少数民族作家的作品。近年来，从事少数民族文学翻译的专家、学者出版了一批用本民族母语创作的好作品，其中有的作品在社会上产生了广泛影响。（黄国辉）
　　晚明至晚清国际学术研讨会在北京大学召开
　　由美国哥伦比亚大学东亚系、北京大学中文系和北京大学二十世纪中国文化中心共同举办的“晚明至晚清：历史传承与文化创新”国际学术研讨会于八月十日至十二日在北京大学召开。与会的国内外代表约两百多人，其中包括来自美国哈佛大学、德国海德堡大学、捷克查理大学和美国耶鲁大学的国际知名学者。会议涉及到晚明至晚清的社会、政治、文化和文学等各方面的内容。代表们围绕上述问题展开了热烈的讨论。会议的召开将推动相关领域学术研究工作的进一步深入。会议的论文集将于近期出版。（颜浩）
　　“人文学科和人文精神丛书”出版
　　叶朗教授主编的“人文学科和人文精神丛书”近日由中国人民大学出版社出版。丛书包括《人文学科导论》、《哲学的意蕴》、《史学的意蕴》、《文学的意蕴》、《宗教学的意蕴》、《神话学的意蕴》、《语言学的意蕴》等共十种，其中《伦理学的意蕴》（陈少峰著）、《美学的意蕴》（彭锋著）、《艺术的意蕴》（陈旭光著）已经由人民大学出版社出版。
　　该丛书的性质介于学术著作、教材和普及性读物之间，既具有较高的学术价值，又通俗易懂、可读性强。（燕园）
　　《没有人是艺术家，也没有人不是艺术家》出版
　　朱青生教授的新著《没有人是艺术家，也没有人不是艺术家》日前由商务印书馆出版。全书共分六部分，集中论述了“现代艺术与传统美术的分离”、“现代艺术的功能”、“现代艺术的性质”、“现代艺术的方法”和“现代艺术的目的”等问题。论著指向实际问题，以充满生发性的语言，道出了当代世界格局下的整体文化处境，对现代艺术的诸多关键问题进行了充满智性的阐发和解决。论著指明现代艺术（包括后现代）真正需要面对的问题，对艺术在人的全面发展中必要的作用，特别是对现代化过程中人的完整性的归复和个人幸福的获得等问题进行了清晰有力的阐述。（刘泽楠）