艺术·爱心·友谊——邓朴方谈中国残疾人艺术团访美 [复制链接]

第6版(国际)
专栏：通讯

　　艺术·爱心·友谊
　　——邓朴方谈中国残疾人艺术团访美
　　新华社记者 周方 本报记者 崔士鑫
　　今年9月，联合国将举行“千年首脑会议”，中国国家主席江泽民将与世界各国领导人相聚纽约；中国政府举办“2000中华文化美国行”。恰逢此时，应美国方面邀请，中国残疾人联合会主席邓朴方将率中国残疾人艺术团赴美访问，演出大型音乐舞蹈——《我的梦》。艺术团赴美前夕，记者采访了邓朴方。
　　邓朴方说，这次残疾人艺术团访美演出，与“中华文化美国行”相得益彰，从困难群体和残疾人艺术的独特视角，以深厚的华夏文化底蕴，让美主流社会和国际社会客观地了解今天的中国，中国人民的风貌、中国的文化、中国的社会、中国的残疾人事业，以增进中美人民之间的友谊，展示我国改革开放和社会进步的成就。
　　邓朴方介绍说，艺术团将于9月6日至27日访问华盛顿、纽约、旧金山、博伊西、普罗沃、夏威夷等6个城市，由中国残联和美国凯西基金会、肯尼迪艺术中心、卡内基音乐厅共同主办，演出10场。这次访美演出不同以往参加以残疾人事业为主题的活动，而是由艺术机构与慈善组织联手操办，将进入艺术殿堂。奉献给美国人民的，是一台凝聚残疾人共同心愿和中国人民美好情意、饱含华夏文化风韵的特殊艺术经典。
　　谈到节目内容，邓朴方说，中国残疾人艺术团成立14年来，成功出访近30个国家，这次，为适应艺术欣赏要求，由中国艺术界的一流编导、音乐、舞蹈、美术、服装等名家创新编排，并经封闭式排练，艺术水平产生飞跃。例如，重新编排的由八种材质制成的近百件古代乐器合奏的“八音合鸣”，更加气势雄浑；在舞蹈“敦煌彩塑”基础上，聋人演员创新塑造了“千手观音”艺术形象；截肢演员演出舞蹈《生命之翼》，展示出撼人心魄的阳刚之美、人性之美；独具指挥才能的弱智人舟舟，指挥美国乐团演奏《自新大陆》；坐在轮椅上的桑兰，用英语朗诵《我的梦》；中国残疾人演员将与20名美国儿童用英语同唱中国歌曲《同一首歌》……整台节目令人耳目一新，是艺术、爱心与人的价值的完美融合。
　　邓朴方介绍说，艺术团除了进入美国国家剧院——肯尼迪艺术中心和世界最具盛名的音乐殿堂——卡内基音乐厅演出外，还在大学校园、体育场馆、教堂大厅、联合国成立的会址——旧金山战争纪念馆演出。在有些城市，艺术团成员将分住美国家庭，并参加与美国学生、残疾人、社会与艺术工作者以及侨领的座谈、联欢、郊游等丰富多彩的活动。可以说，这是一次展现华夏文化的艺术之旅、跨越太平洋的友谊之旅、弘扬人类精神的文明之旅。
　　“听说美国方面对残疾人艺术团前去访问，表示了热情的欢迎？”对记者的这一提问，邓朴方作了肯定的回答。他说，美国副总统戈尔特别致信中国残联表示欢迎。戈尔在信中引用肯尼迪前总统的名言：“人们能记住我们的，不是战争或政治斗争中的胜利与失败，而是我们对人类精神的贡献”，并称赞：“这些演员们共有一种伟大的人类精神，他们的艺术才华和坚强意志鼓舞了千百万中国人。现在，他们将把同样的希望带到美国。”美方还将派团专程来京，送上15名议员的欢迎信，并亲接艺术团赴美。