李鹏分别与俄议会两院主席会谈　就双边关系及其他共同关心的问题交换了意见 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

　　李鹏分别与俄议会两院主席会谈
　　就双边关系及其他共同关心的问题交换了意见
　　本报莫斯科9月12日电 记者孙东民、于建宏报道：中国全国人大常委会委员长李鹏今天中午在俄罗斯国家杜马大厦同俄国家杜马主席谢列兹尼奥夫举行会谈。双方在亲切友好的气氛中就双边关系及其他共同关心的问题交换了意见。
　　谢列兹尼奥夫对李鹏说，前些天，我们在千年议长大会上进行过会晤。现在我能有机会在俄国家杜马大厦欢迎您，感到非常高兴。他代表国家杜马各党派议员团对李鹏委员长表示热烈欢迎，相信这次访问将会进一步推动两国关系的发展和两国议会的交流与合作。谢列兹尼奥夫感谢李鹏委员长在他访华时给予的接待。
　　李鹏对谢列兹尼奥夫说：您曾于1998年10月正式访华，斯特罗耶夫主席也曾访华。我这次来是对你们二位访问中国的回访。中俄两国议会不仅在各自国家的政治生活中十分重要，而且对发展中俄战略协作伙伴关系可以发挥积极作用。他对俄国家杜马和谢列兹尼奥夫主席本人为发展两国关系所作的努力表示赞赏，对两国议会、专门委员会及友好小组之间日益频繁的交往感到满意，并表示中国全国人大愿意同俄杜马继续开展多领域、多层次的交流与合作。李鹏还扼要介绍了中国的人民代表大会制度以及人大机构设置、工作任务和运作机制。
　　李鹏强调，中俄两国有着广泛的共同利益，近年来在人权、反导、军控、联合国改革等一系列重大国际问题上都进行了卓有成效的合作。
这种合作今后应继续进行下去。
　　谢列兹尼奥夫说，确如李鹏委员长所说，俄中两国在一些重大国际问题上的看法是一致的。譬如，俄中反对霸权主义，反对一国对其他国家指手画脚。他表示，今后要进一步加强两国议会间各层次的交流。这将有力地推动两国的合作和增进两国人民的友谊。
　　会谈结束后，中国全国人大常委会秘书长何椿霖与俄罗斯国家杜马办公厅主任特罗申签署了中国全国人大常委会办公厅与俄国家杜马办公厅合作协议。
　　李鹏委员长的陪同人员参加了会谈。俄方参加会谈的有俄国家杜马副主席卢金以及国家杜马9个议会党团的领导人。
　　本报莫斯科9月12日电 记者孙东民、于宏建报道：正在这里访问的中国全国人大常委会委员长李鹏今天上午与俄罗斯议会联邦委员会（上院）主席叶·谢·斯特罗耶夫举行会谈。双方在亲切友好的气氛中就两国关系、国际和地区形势以及议会交往等问题广泛交换了意见。
　　斯特罗耶夫对李鹏委员长来访表示热烈欢迎。他说，这是俄中之间一次很高层次的交往。尽管是俄议会主持接待，但访问将有力地推动俄中战略协作伙伴关系的全面发展。俄罗斯非常重视对华关系，尊重中国根据自己国情所选择的发展道路。普京总统不久前成功访华，与江泽民主席进行了会谈，双方签署了重要合作文件。这表明俄中两国战略协作伙伴关系正在向前发展。
　　他说，俄中两国议会交往频繁。俄联邦委员会代表团曾访问中国，与中国全国人大进行富有成果的交流。代表团每次访问，都能感受到中国全国人大、中国政府和人民对俄罗斯的深厚感情。俄中都主张世界多极化，如果是单极就不能捍卫国家的根本利益。两国在维护稳定、打击极端民族主义势力方面也有着密切的合作。俄罗斯在经济和社会的发展过程中，需要借鉴中国的经验。
　　李鹏对俄方的邀请和接待表示感谢，对有机会与斯特罗耶夫和俄罗斯议会上院的朋友们见面感到高兴。他表示赞同斯特罗耶夫关于中俄关系的评价。他说，中俄两国在很多问题上的观点是相同或相似的。在纽约召开的千年首脑会议上，江泽民主席全面阐述了中国的观点和主张，普京总统也发表了讲话。对世界多极化和经济全球化两大趋势，我们有着重要的共识，我们都主张反对霸权主义、各国人民有权选择本国的发展道路，有权按照自己的方式来生活。李鹏说，中俄两国有着4000多公里共同边界，两国人民的友谊源远流长。不断推动中俄战略协作伙伴关系的发展是中国的既定政策。不论世界发生什么变化，这种政策都不会改变。普京总统不久前对中国的访问为两国关系注入了新的活力。他表示相信，两国互利合作的道路会越走越宽。
　　李鹏简要介绍了中国的人民代表大会制度。他对两国议会间的交往与合作给予充分肯定，对斯特罗耶夫本人为发展两国议会交往所作的努力给予高度评价。他表示希望，通过中国全国人大同俄议会上下两院的合作，不断推动中俄关系的发展。
　　斯特罗耶夫说，俄罗斯有51个地区与中国的省或市建立起合作关系，进行了多领域的交流。李鹏说，地区之间的交往是两国关系的重要组成部分。他对两国友好城市和经贸结对省州之间的互利合作表示满意，并建议两国的省州长和地方议会领导人进行互访和考察，以增加相互了解，推动经贸和科技等领域的合作。
　　会谈结束后，李鹏与斯特罗耶夫出席了中国全国人大常委会与俄罗斯议会联邦委员会办公厅合作协议签字仪式。中国全国人大常委会秘书长何椿霖和俄议会联邦委员会办公厅主任尼基托夫签署了这项协议。随后，双方还接受了记者简短采访。
　　中方参加会谈的有李鹏委员长的陪同人员全国人大常委会秘书长何椿霖以及全国人大常委会委员王维澄、李伯勇、范敬宜、史玉孝、朱育理，浙江省人大常委会主任李泽民，辽宁省人大常委会主任王怀远，全国人大常委会副秘书长吕聪敏，中国驻俄罗斯大使武韬，外交部副部长杨文昌和李鹏委员长办公室主任吴文昌。俄方参加会谈的有联邦委员会副主席普拉东诺夫、联邦委员会安全与国防问题委员会主席沙巴诺夫以及十多个联邦委员会委员，他们都是俄罗斯一些州的州长或行政长官。（附图片）
　9月12日，全国人大常委会委员长李鹏在莫斯科会见俄罗斯国家杜马主席谢列兹尼奥夫。新华社记者 鞠 鹏摄