• 33阅读
  • 0回复

从马雅可夫斯基的诗篇吸取建设社会主义的力量 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 1955-04-14
第3版()
专栏:

从马雅可夫斯基的诗篇吸取建设社会主义的力量
余振
今天(四月十四日)是社会主义现实主义诗歌的创始者马雅可夫斯基逝世二十五周年纪念日。斯大林把马雅可夫斯基叫做“我们苏维埃时代最优秀最有才华的诗人”,因为他的作品反映了社会主义革命和建设共产主义社会的整个伟大时代。
马雅可夫斯基不只是俄罗斯一个民族、苏联一个国家的诗人,而是全世界各个民族、各个国家的诗人;马雅可夫斯基不只是十月社会主义革命时期、苏联国内战争时期、国民经济恢复时期、或者其他任何一个时期的诗人,而是整个“我们苏维埃时代”的诗人。因此,在诗人所经历的时代中的一切重大事件都是他创作中的题材和主题。社会主义革命、苏维埃祖国、社会主义的今天、共产主义的明天、“进攻的阶级”、布尔什维克党、伟大的领袖列宁和斯大林、“在写着一篇最伟大的史诗”的苏维埃人——这都是他“最喜爱的主题”。
在马雅可夫斯基的创作中,人民、革命、党、领袖、劳动、战斗、……这一切都融汇成了一个整体,融汇成“我们苏维埃时代”,他就是这一时代的人们所有一切思想和情感的歌唱者。
诗人用“铁锤”和“刺刀”般的诗句唱出了“走向共产主义的进行曲”。他的每一篇、每一节、每一句、每一行诗都饱含着他自己的,也是整个时代的先进人们的思想和情感,因为诗人自己就是“时代”这个整体中的一小部分。他说:
我很高兴——
这是
我的劳动
加入
我的共和国的
劳动。
(“好!”)
我是幸福的,
因为我是
这力量的一小部分,
(“列宁”)
爱国主义的主题在马雅可夫斯基的创作中占有中心的地位。他歌颂整个进步人类的灯塔的苏维埃祖国。诗人同人民的生活、人民的劳动和战斗的不可分割的联系,使他的爱国主义充满了深刻的人民性。苏维埃人民在布尔什维克党的领导下,进行着具有世界历史意义的革命建设。因此,苏维埃共和国在诗人看来是无限宝贵的。认识自己也是建设社会主义国家的人民中之一员,使马雅可夫斯基的创作充满了苏维埃人的骄傲的情感。
祖国和革命,在马雅可夫斯基的创作中,融汇成一个不可分的整体。他的诗歌的特点反映了苏维埃人的爱国主义的特点,苏维埃人认为自己对祖国的职责就是把自己的一切力量献给自己的祖国。马雅可夫斯基的创作中说明了,马雅可夫斯基不只是一个社会主义祖国的歌唱者,而且也是一个社会主义祖国的捍卫者。马雅可夫斯基为了祖国而生活,为了祖国而工作。他为了祖国拿出了各式各样的艺术武器——从宣传画一直到叙事诗和戏剧。
十月革命前的俄罗斯——是“被打得满身都是鞭痕”的国土。诗人说:“哪里有痛苦,我便走向哪里”,他敏锐地感觉到自己祖国的痛苦,号召人民同地主资产阶级斗争,而且他自己也忘我地参加了这种斗争,解放这“苦役所和矿洞”的国土。
在十月革命时马雅可夫斯基看见了祖国历史上新时代的开始。在他的创作中显明有力地表现出对“复活过来的俄罗斯”的热爱。他说:
那有着
甜果汁似的空气的
土地,
你可以随手拈来、
随手抛去,——
但是
同它
一道受过冻的土地,
我是永远
不能不爱它。
(“好!”)
诗人对祖国的热爱同对敌人的憎恨是分不开的。他在诗中表示出对英美帝国主义者的万分憎恨。他们为什么要想尽方法来进攻社会主义国家呢?诗人说:
张开了
血盆大嘴的东西们
知道,
如果
在俄罗斯
陷住了一只爪,
那么
整个资产阶级的小鸟——
就毫无办法了。
(“好!”)诗人又揭穿了资产阶级的所谓“爱国主义”的本质,他们认为“妻子、住宅、存款折——这才是祖国、天国的花园”。和资产阶级的这种“爱国主义”完全不同的是苏维埃人忘我地保卫自己祖国的爱国主义。
爱国主义这一主题,在马雅可夫斯基关于外国的诗篇和随笔中,表现得更为分明。他亲眼看到资本主义国家的不合理的制度之后,越发感觉到苏维埃祖国的可爱。他对那些只知道剥削剩余价值的美国资产阶级高傲地说道:“我们最主要的是——我们苏维埃国家,苏维埃的意志、苏维埃的旗帜、苏维埃的太阳。”他感觉到自己是新的社会主义世界的使节。他说:
看吧,
羡慕吧,
我——
是苏维埃联盟的
公民。
(“关于苏联照的诗”)
在马雅可夫斯基爱国主义的诗篇中,不但有着祖国的过去和祖国的现在,而且常常有着“第三个现实”——祖国的未来。他说他“三倍地赞美祖国的将来”。诗人在歌唱人民在国内战争时期的英勇斗争时、歌唱经济恢复时期和斯大林五年计划时期的忘我劳动时,他很清晰地看见了苏维埃祖国发展的远景——共产主义。今天是为了明天,而明天又是建筑在今天的基础上。“我们工作着,好像我们在写着一篇最伟大的史诗”。在马雅可夫斯基的诗篇中,充满了对社会主义祖国的热爱,对共产主义胜利的确信。他热情地歌唱人民在城市和乡村里的创造性的劳动。
社会主义建设的成就,使马雅可夫斯基计划着写一部关于斯大林五年计划的长诗。但是,诗人只写了长诗的序诗“放开嗓子唱”便逝世了。诗人在这部未完成的长诗的序诗中说道:
让那在战斗中
建成的
社会主义
成为我们
共同的纪念碑。
“我们苏维埃时代”的最伟大的诗人并不是“从天空掉下的”,而是从俄罗斯的土地上生长起来的。正如同整个苏维埃文学是继承着并发展了俄罗斯文学的优秀传统一样,马雅可夫斯基也是继承着并发展了表现在普希金、莱蒙托夫、涅克拉索夫创作中的俄罗斯诗歌的优秀传统。马雅可夫斯基继承了他的先驱者们对于诗人崇高使命的看法。
普希金和莱蒙托夫把诗人叫做“预言者”,湼克拉索夫说诗人首先要成为一个“公民”。马雅可夫斯基继承并发展了他们的传统,把诗人叫做“人民的领导者同时又是人民的勤务员”。他热爱俄罗斯的古典作家,向他们学习,并给他们很高的评价。他在一次讲演中特别讲到他对俄罗斯文学的天才——普希金的爱戴,他说:“在一个月以前,勃里克在工作时候朗诵起我自己也可以背诵的‘叶甫盖尼·奥湼金’来,我听得走不开了,一直听完。以后有两三天的工夫在下面四行诗的感动下走来走去:
我知道:我的日子已经有限;
但是为了拖延我的生命,
我早晨就必须相信,
在白天我曾和您见面。当然,我们将要几百次地重读这样的作品,甚至于在死神把绞索套向我们脖子的那个时候,我们还要读;我们要几千次地学习这种最诚挚的创作方法,这种方法可以给决定要写的、非写不可的、心灵感到的思想,以无穷尽的满足和最精确的说法。”
一九二四年苏联庆祝普希金诞生一百二十五周年纪念的时候,马雅可夫斯基写下了著名的诗“纪念日”。他说:“我爱您,但是活的,而不是木乃伊”。同时,在“纪念日”中也提起了湼克拉索夫,这决不是偶然的。马雅可夫斯基这样指出了俄罗斯古典诗歌的传统,而他正就是这优秀传统的当之无愧的继承者。
马雅可夫斯基继承并发展了俄罗斯诗歌的传统,同时又以一个杰出的诗歌形式革新者而出现。
马雅可夫斯基反对诗歌中的唯美主义和形式主义,他认为作品最重要的东西是内容。但同时对艺术形式也给以很大的重视。
马雅可夫斯基在诗歌革新上的功绩首先应当提到的,是用人民口头语言来写诗。他正确地认为,人民就是“语言创造者”。实际上,活的口头语言就是他的作品的基础。
同时,他又反对语言中不知所云的刻板文字。他在同一篇文章中又说道:“在所有的报纸上直到现在还常常见到一些谁都不明白、不知说什么的词句,如:‘用一根红线贯串着’、‘达到了顶点’、‘达到了最高峰’、‘遭到失败’等等、等等。”  活的口头语言的应用,同时也决定了马雅可夫斯基诗作的韵律的特点。多少年代以来,在俄罗斯诗歌中使用着“音节重音的”作诗法,马雅可夫斯基扩大了这种作诗法的原则:常常由一种格律转向另一种格律,有的诗行很长,又有的诗行很短,这样可以更好地表达出主题思想的多样性。为了加强诗行的某些地方,他常常把一行诗分列成“楼梯形”。
马雅可夫斯基在“怎样作诗”中又说道:“没有韵脚(要广义地理解韵脚),诗行就松散了。韵脚可以使你回到前一行,使你联想起它,使讲述一个思想的几行诗结成一体。”马雅可夫斯基的韵脚是多样的,富有表现力的。他又写道:“我常常把最重要的字放在一行的最后,而且想一切办法使它带有韵脚。”这就是说,马雅可夫斯基常常使表示作品基本思想的字押韵。
这就是马雅可夫斯基在俄罗斯和世界诗歌中带来的新的东西。正就是这些新的形式,才能很好地表达了苏维埃时代的苏维埃爱国主义的新的思想内容。
对于今天正在为祖国的伟大社会主义事业而奋斗的中国人民、中国青年来说,马雅可夫斯基的诗歌是鼓舞我们进军的响亮的号角;对于正在为社会主义现实主义文学艺术而努力的中国文学艺术家、诗人来说,马雅可夫斯基是我们的伟大的榜样和导师。让我们从这个巨人吸取“创造的和激动的力量”吧!
快速回复
限200 字节
 
上一个 下一个