周总理向印度尼西亚人民发表广播演说 [复制链接]

第1版()
专栏：

周总理向印度尼西亚人民发表广播演说
新华社雅加达二十七日电　中华人民共和国总理周恩来二十七日在雅加达向印度尼西亚人民发表广播演说。全文如下：女士们、先生们：
我很荣幸在亚非会议以后访问贵国时，有机会向印度尼西亚人民广播。首先我愿以中国人民的名义，向印度尼西亚人民致敬！
从我们到达印度尼西亚以来的十天中，我们已经看到了你们的人民是热情而智慧的，你们的土地是美丽而富饶的。
你们对于世界和平事业所表现的热忱和努力，你们给予我们的盛情款待，都给我们留下了极其深刻的印象。
现在，亚非会议已经在取得了一致协议以后闭幕了。这次会议体现了亚非国家反对殖民主义、维护世界和平、增进彼此间友好合作的共同愿望。这次会议无疑地将有助于促进我们亚非人民的共同事业。
亚非会议能取得这样的成就，在许多方面要归功于印度尼西亚政府和人民所作的巨大努力。我们在这里到处都可以看到印度尼西亚共和国政府和人民为保障和平、反对战争而努力，为维护民族权利、反对殖民主义而努力，为发展国际间的友好合作而努力。印度尼西亚共和国政府和人民的这种努力在推动亚非会议取得成就方面起了重大的作用。
中国和印度尼西亚都是新从帝国主义统治下获得解放的国家，我们的经济和文化都很落后，都需要有一个持久和平的国际环境来建设我们的国家。同时，中国和印度尼西亚一样还没有取得完全的独立和统一，我国的领土台湾像印度尼西亚的西伊里安一样还没有解放，我们都正在为实现自己的主权和领土完整而继续奋斗。我们完全同情和充分支持印度尼西亚人民为维护自己主权和保卫世界和平的愿望和要求，因为这也正是我们自己的愿望和要求。
共同的经历和共同的愿望构成了发展中国和印度尼西亚友好合作的基础。我们两国的友好合作是既符合我们两国人民的利益，也符合于世界和平的利益。中国人民和印度尼西亚人民之间的友谊可以追溯到很遥远的过去。近代以来，外来的殖民主义虽然曾经阻碍了我们以独立国家的资格来往，但是在我们建立了各自的新的国家以后，我们两国的友好关系立即有了新的发展，文化和经济上的联系也在日益加强。我们的这种关系是建立在互相尊重领土主权、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处的原则上的。
五天以前在万隆签订的“中华人民共和国和印度尼西亚共和国关于双重国籍问题的条约”是我们两国友好合作关系进一步发展的重要标志。我们两国间一个由长期的历史原因所造成的困难问题，已经根据平等互利和互不干涉内政的原则，在友好合作的基础上合理地解决了。它证明根据同样的原则，我们两国之间存在的任何问题都是可以协商解决的，我们之间的友好合作关系的发展是有无限前途的。
中国人民十分珍视印度尼西亚人民的友谊。中国人民愿意和印度尼西亚人民为维护各自的民族权利和保障世界和平的伟大事业携手并进。
中国人民和印度尼西亚人民的友谊万岁！
亚洲和非洲的和平万岁！
世界和平万岁！