日本两贸易团体负责人写信给雷任民　说明日政府对中日贸易协定表示支持和协助 [复制链接]

第1版()
专栏：

　　日本两贸易团体负责人写信给雷任民
　　说明日政府对中日贸易协定表示支持和协助
　　新华社东京四日电　日本国际贸易促进协会会长村田省藏和日本国会议员促进日中贸易联盟代表理事池田正之辅，四日上午把内容是日本政府对此次签订的中日贸易协定表示支持和协助的信件交给了中国访问日本贸易代表团团长雷任民。雷任民团长把收到这一信件的复信交给了村田省藏和池田正之辅。村田省藏、池田正之辅的来信及雷任民团长复信的全文如下：
（一）村田省藏、池田正之辅的来信
关于我国政府对贵我双方于一九五五年五月四日在东京签订的中日贸易协定给予支持和协助问题，日本国会议员促进日中贸易联盟的代表于一九五五年四月二十七日会见了鸠山内阁总理大臣，当时鸠山内阁总理大臣对此表示予以支持和协助。
此致
　　　　　　　中华人民共和国访问日本贸易代表团团长雷任民先生
　　　　　　　　　　　日本国际贸易促进协会会长　村田省藏
　　　　　　　　　　　日本国会议员促进日中贸易联盟代表理事
　　　　　　　　　　　　　　池田正之辅
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一九五五年五月四日
　　（二）雷任民团长的复信
　　我谨收到你们一九五五年五月四日的来文，内开：
　　“关于我国政府对贵我双方于一九五五年五月四日在东京签订的中日贸易协定给予支持和协助问题，日本国会议员促进日中贸易联盟的代表于一九五五年四月二十七日会见了鸠山内阁总理大臣，当时鸠山内阁总理大臣对此表示予以支持和协助。”
等由。谨复。
此致日本国际贸易促进协会会长村田省藏先生日本国会议员促进日中贸易联盟代表理事池田正之辅先生
中华人民共和国访问日本贸易代表团团长　雷任民
　　　　　　　　　　　　　　　　　　一九五五年五月四日