为何日元纸币上没有女性图案 [复制链接]

第11版(国际副刊)
专栏：

　　为何日元纸币上没有女性图案
　　李世顺
　　常与外币打交道的人或许会发现，各种面额的日元纸币上都印有一名日本著名人物的头像，如面额1000日元的纸币上印的是明治时代的大文豪夏目漱石的头像，面额5000日元的纸币上印的是教育家新渡户稻造的头像，面额1万日元纸币上印着明治时代思想家和教育家福泽谕吉的头像……但日元纸币上从来没有过一位女性的形象。究其原因，不少人认为与日本社会“男尊女卑”的旧传统有关，其实不然。
　　当初，在设计新版纸币时，有人曾提出意见，认为二战后的日本不应在货币图案的设计上继续排斥女性形象。为了表示对妇女的尊重，日本银行接受了这一意见。
　　然而，女性图案设计出来后，却发现图案上的女性面庞丰润，眉清目秀，脸上干干净净没一丝皱纹。这样的设计虽然美观，却忽略了一个极为重要的问题。一般说来，男性，尤其老年男性的脸比较粗糙，纹儿较深，有些还留有胡子，或戴着眼镜，这样的形象在图案上线条表现非常丰富。从造币的角度考虑，线条越是繁多复杂，对防伪就越有利。
　　银行发现了这一问题之后，感到与宣示男女平等相比，还是确保货币的安全更为重要，于是不得不忍痛割爱。
　　如何既能表现男女平等，又有利于保护本国货币的安全性呢？设计人员绞尽脑汁，最终选定了新渡户稻造为恰当人选。
　　新渡户稻造是日本明治、昭和年代的教育家、农学家、法学博士，曾任札幌农学校、京都大学、东京帝国大学教授等职。他之所以被选中用来代替女性形象，是因为他于1918年担任过东京女子大学第一任校长。他是一位热心于妇女教育的教育专家。从明治时代末期到昭和时代初期，他勇开了日本女子教育之先河。既然由于某种原因，女性的图案不宜出现在日元纸币上，有这样一位为女子教育热心奔走呼号，呕心沥血的男性作“妇女代表”，也可以使社会各界满意，皆大欢喜了。