友好合作，促进和平 [复制链接]

第1版()
专栏：社论

友好合作，促进和平
应我国政府邀请前来访问我国的印度尼西亚共和国总理阿里·沙斯特罗阿米佐约今天就要到达北京了。我们高兴地欢迎我们高贵的来宾。一个月以前，我国周恩来总理访问了印度尼西亚。现在，印度尼西亚沙斯特罗阿米佐约总理又来我国访问。这种相互的友好访问表明我们两国的友好关系的进一步的发展，表明两国人民越来越互相亲近了。
印度尼西亚人民和中国人民，都热爱和平，都需要有一个持久和平的国际环境来建设自己的国家。沙斯特罗阿米佐约总理说过：“在和平中，而且只有在和平中，亚洲国家才能发展成为幸福的国家。”正是从这一个共同愿望出发，印度尼西亚政府和人民的和平努力，同我国政府和人民的和平努力是一致的。印度尼西亚共和国和其他科伦坡会议国家曾在促成日内瓦会议恢复印度支那和平方面，起了推动的作用。我们两国人民对美国拼凑东南亚军事集团的活动，都是坚决反对的。这次亚非会议的顺利召开，首先要归功于印度尼西亚政府和人民所作的巨大努力。苏加诺总统的充满智慧和友好精神的开幕词指明了会议的方向。沙斯特罗阿米佐约总理作为会议主席的努力协助与会国使会议得到了成功。中国人民兴奋地看到，印度尼西亚政府执行和平独立政策的结果，使它在国际事务中越来越起着重要的作用。毫无疑问，今后我们两国政府和人民，同其他亚非国家和人民在一起，共同为亚非地区及全世界的和平事业而共同努力，将是具有极其重大的意义的。
我们两国人民深深地懂得：争取和平的努力，同维护自己国家的独立和统一的斗争不能分割。我国的领土台湾还没有解放，印度尼西亚对西伊里安的主权还没有恢复，我们两国的国家主权和领土完整都遭到了侵犯，我们的和平和安全都正遭受着威胁。这都是我们两国人民和全世界爱好和平的人民所不能容许的。我们两国总理在联合声明中表示：“维护各自的主权和领土完整是任何国家人民的不可剥夺的权利。他们对两国中任何一国维护自己主权和领土完整的努力表示深切的同情和支持。”这种正义的立场，得到了我们两国人民的热烈拥护。我们两国人民的这种互相的同情和支持，对于缓和亚洲紧张局势是完全有利的。
最近两国签订的关于双重国籍问题的条约，是两国友好合作的重要标志。它说明了我们两国之间存在的任何问题都是可以根据平等互利和互不干涉内政的原则协商解决的；同时它也为协商解决国际间其他繁难问题树立了范例。印地文的“印度斯坦日报”四月二十五日曾指出：“中国和印度尼西亚之间的这个条约可以作为和其他国家就同一问题缔结条约的基础。通过这个条约，中国已经证明它并不想干涉他国内政，并且证明它忠实地信奉五项原则”。亚洲许多国家的舆论表明这个条约正在起着重大的影响。
我们两国正在努力促进经济和文化方面的互助合作。两国已经签订了贸易协定，扩大着两国的贸易关系。文化交流也有了发展。印度尼西亚曾派遣艺术代表团访问我国，我国也将在今年派遣艺术代表团访问印度尼西亚。我们两国国土相近，历史上有着长期相互的往来。两国并都拥有丰富的资源、悠久的文化和勤劳的人民，我们在经济上、文化上的互相帮助和互相学习，是有无限广大的前途的。
很显然，我们两国促进友好合作关系的一切努力，是同亚非会议所肯定的共同愿望和所通过的促进世界和平和合作的宣言完全一致的。两国总理的联合声明首先就肯定了这一点。亚非会议的成就，正在国际关系中、特别是亚非各国关系中发生着深远的影响。亚非人民争取和平、独立、自由和友好的共同要求，推动着亚非各国建立和发展正常关系的努力。同时，这种努力的每一成就，也将不断地扩大亚非会议的成果。因此，我国同印度尼西亚之间友好关系的增进，必然会对促进亚非国家间的谅解和合作起着良好的作用，同时，这也必然有利于促进世界和平。
中国人民能够接待代表着我国友好邻邦的杰出的贵宾沙斯特罗阿米佐约总理，感到光荣。我们正在进行着和平劳动，来建设我们的国家，改善人民的生活。在我们的努力中，远方朋友们的忠言对我们是非常宝贵的。我们愿意我们的贵宾和朋友多看一些地方，多给我们一些指教。随着我们更多的相互了解，我们两国的友好关系和两国人民的友谊也会更加扩大和巩固起来。