长衫孔乙己登上话剧舞台 [复制链接]

第11版(周末文艺)
专栏：

长衫孔乙己登上话剧舞台
本报记者刘琼
　　今年是鲁迅诞辰120周年，从张广天编演的清唱史诗剧《鲁迅先生》，到近来电影导演古榕触电话剧执导《孔乙己正传》，鲁迅及鲁迅作品成为戏剧舞台的热点。
　　《鲁迅先生》号称“多媒体”戏剧，形式新颖，信息量大，但异议不少，批评火力集中在其戏剧内涵上，认为体认浅薄，戏剧形象缺乏足够的舞台震撼力。不管肯定还是否定，《鲁迅先生》显然没有受到冷落。许是因为鲁迅的人格魅力太大，也因为小说《孔乙己》太深入人心，孔乙己的形象太“有戏”，沉寂多时的电影导演古榕也想搭上鲁迅“这班车”，正与中央戏剧学院、北京千禧文化公司联合制作大型现代历史话剧《孔乙己》，并计划8月18日在首都剧场首演。
　　然而，把一部2600字的小说搬上舞台绝非易事，二度创作的任务很重。主创人员介绍，该剧将以原著为基础，为主人公孔少成编织一个从四大喜事——洞房花烛夜、金榜题名时、久旱逢甘雨、他乡遇故知到三大悲事——幼年丧父、中年丧妻、老年丧子的人生传奇。作品以中国科举制度为社会背景，以孔少成和丁举人两家的时代恩仇为人生背景，以孔少成大悲大喜传奇婚姻爱情纠葛为生活背景，以江南水乡、杭州西湖、北京故宫等地为自然背景，通过孔少成在科场和婚姻中的大起大落的悲惨命运，抨击科举制度的腐朽与残酷，透视因这一制度而形成的一系列文化现象。
　　为了增加创作分量和票房号召力，孔乙己将由有美国“百老汇华裔演员第一人”之誉的王洛勇扮演。因此可以想见，这个“孔乙己”将不可避免地具有“百老汇”特色，并将打上许多古榕电影的烙印。展现的几个小片段除了证实了我的猜测，还让我嗅到了实验话剧的气息，感受到越剧柔媚之美。长衫孔乙己可以说是现代文学画廊里我最喜欢的人物之一，因为喜欢，所以有很多期望，期望话剧孔乙己形象是我理解的孔乙己，又期望“他”有创新，能加深我的认识。但愿话剧出品后，我和众多的“鲁迅迷”都不会感到失望。