文莱苏丹为本报撰文表示相信　APEC上海会议将取得巨大成功 [复制链接]

第3版(国际)
专栏：上海会议寄语系列之一

文莱苏丹为本报撰文表示相信
　APEC上海会议将取得巨大成功
　　本报北京10月8日讯记者吴迎春、章念生报道：世界瞩目的亚太经合组织（APEC）第九次领导人非正式会议将于10月20日至21日在上海举行，去年的APEC主席国领导人文莱苏丹为本报撰写专文，对江泽民主席将主持今年的亚太经合组织领导人非正式会议表示祝贺，他表示相信，这次会议将取得巨大成功。全文如下：
　　首先，我想感谢中国的人民日报给我这个机会为中国最大的报纸撰文。
　　10年前，文莱达鲁萨兰国同中国建立了历史性的外交关系，我本人及我的家庭、我国政府和人民对此感到非常高兴。
　　特别值得一提的是，我们同中国政府的密切合作，不仅加强了双边联系，也为本地区的广泛发展做出了贡献。江泽民主席将主持今年的亚太经合组织领导人非正式会议，我表示祝贺。我相信，江主席作为2001年亚太经合组织领导人非正式会议的主席，亚太经合组织在2001年将继续成为促进经济合作和发展的重要的地区论坛。
　　去年，文莱达鲁萨兰国作为亚太经合组织主席国期间，亚太经合组织领导人通过了关于新经济的行动议程。这个议程囊括了所有与新经济相关的方面，这是亚太经合组织在一段时间内一直为之努力的。它为增进亚太经合组织地区的互联网联系奠定了基础。亚太经合组织成员的领导人就此承诺，到2010年，确保所有成员的个人或社区能得到互联网提供的信息和服务，他们将为此努力。
　　为了体现我们对APEC共同承诺，今年5月，文莱达鲁萨兰国和中国在北京共同主办了APEC人力资源能力建设高峰会议，来自21个APEC经济体的部长、部长代表、政府官员、企业领导以及教育、学术和培训部门的专家等约500人参加了会议，并讨论了新经济以及如何为促进共同繁荣而进行人力资源能力建设等议题。
　　与会代表们一道努力，就人力资源在新经济时代对经济和社会发展的作用问题达成了广泛谅解。他们还确定了加强人力资源建设，在所有的利益相关者中建立伙伴关系的战略选择。所有这些都在《APEC人力资源能力建设北京倡议》中有所体现。
　　我谨向江泽民主席、中国政府和人民以及上海人民致以最诚挚的祝愿。我相信，今年在中国主办的APEC第九次领导人非正式会议将取得巨大成功。
　　文莱达鲁萨兰国苏丹和国家元首
　　苏丹·哈吉·哈桑纳尔·博尔基亚
　　编后：本报“寄语上海APEC领导人非正式会议”的报道今天正式同读者见面，文莱苏丹的文章为这个系列报道的开篇，其他各篇将陆续在本报国际新闻版刊出。