金大中与小泉纯一郎会谈　日首相对历史表示反省 [复制链接]

第3版(国际)
专栏：

金大中与小泉纯一郎会谈
　日首相对历史表示反省
　　本报汉城10月15日电记者王林昌报道：韩国总统金大中今天与正在韩国进行工作访问的日本首相小泉纯一郎举行会谈。金大中在会谈中说，小泉首相在访问汉城西大门独立公园时对过去的历史表示了反省和道歉，韩国对此表示赞赏。
　　据韩国青瓦台发言人吴弘根称，金大中和小泉举行了会谈，就两国之间悬而未决的问题和其他问题交换了意见。
　　金大中说，小泉首相的这一反省和道歉今后应该成为具体的实践。他说，历史虽然是过去的问题，但是对历史的认识是事关现在和未来的问题。日本应该对年轻人进行正确的历史教育，否则，日本的年轻人不会知道过去，韩日两国国民之间就不能沟通。小泉说，日本将在不再发动战争的反省的基础上，遵守1998年签署的《21世纪韩日新伙伴关系共同宣言》的精神，直视历史。双方同意成立一个历史共同研究机构，以正确地记述过去的历史。
　　在谈到靖国神社问题时，金大中说，韩国反对参拜靖国神社，是因为那里祭祀着曾发动侵略战争的甲级战犯。小泉称，他是“怀着日本不再发动战争的想法”参拜靖国神社的。今后，日本“将研究参拜战死者而又不对全世界任何人造成负担的方案”。金大中希望小泉的这一方案能够实现。
　　在谈到反恐怖问题时，小泉说，日本是在决心不再发动战争的前提下参与国际社会反恐怖主义努力的。他称日本自卫队“即使被派往海外，也不会行使武力，不会参加战斗行动，不会前往战斗地区”。
　　小泉是15日上午抵达汉城对韩国进行一天的工作访问的。
　　在抵达汉城后，小泉即前往汉城市内的西大门独立公园访问。西大门独立公园原名为“京城监狱”。1908年，日本为镇压韩国独立运动，曾在这一监狱关押了500多名独立运动人士，并对这些独立人士进行严刑拷打。小泉在参观时表示，他通过参观“看到了日本丑恶历史的一部分”。他对日本“对韩国实行殖民统治，给韩国人民造成的巨大损失和痛苦表示真心反省和道歉”。