为义气出借摩托车号牌遇肇事被判决巨额赔偿机动车号牌借不得 [复制链接]

第11版(法律与生活)
专栏：法官提醒

为义气出借摩托车号牌遇肇事被判决巨额赔偿
　　机动车号牌借不得
　　王林今年买了一辆新的“嘉陵”90型摩托车后，为图省钱一直不想办理机动车行驶执照。为了逃避交警检查或者瞒过交警，他想到了借用朋友陈冬的号牌。在陈冬看来，日后若交警查问，大不了说掉了即可了事。不久，王林因车速过快和占道行驶，将一少妇当场撞死后逃逸，至今下落不明。由于无法与王林达成赔偿协议，少妇的丈夫、女儿遂要求陈冬赔偿，陈冬拒不认账，“既不是我驾车撞的，也不是我的车撞的，干我何事？”双方为此成讼。
　　法院判决支持了少妇的丈夫、女儿的诉讼请求，判令陈冬赔偿死亡补偿费、被抚养人生活费、丧葬费等，共计人民币5万余元。
　　法院判决是正确的，因为：第一，陈冬出借摩托车号牌的行为是违法的。我国《道路交通管理条例》第十七条规定：“车辆必须经过车辆管理机关检验合格，领取号牌、行驶证，方准行驶。号牌、行驶证不准转借、涂改或伪造。”尽管陈冬出借号牌是碍于朋友情面，但他的出借行为在客观事实上违反了上述规定，应当受到行政处罚。
　　第二，陈冬出借摩托车号牌是侵权行为。尽管陈冬没参与肇事，摩托车也不是陈冬的，可在出借摩托车号牌时，陈冬明知摩托车属于机动车，驾车必须办理车辆检验，领取号牌、行驶手续，且王林不具备行驶资格，未经考核即驾车上路可能将出现危害等等，仍将摩托车号牌借给王林，他与王林已构成共同侵权。
　　第三，陈冬必须承担民事赔偿责任。前面所讲的行政处罚并不排除民事赔偿，《民法通则》第一百三十条规定：“二人以上共同侵权造成他人损害的，应当承担连带责任。”从法理上说，对连带责任的追究，少妇的丈夫、女儿具有选择权，即依照《道路交通事故处理办法》所规定的赔偿项目，选择王林赔偿，或让陈冬赔偿，或由王林、陈冬共同赔偿。
　　江西省兴国县人民法院方园