日本经济呈弱势恢复 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

日本经济呈弱势恢复
　　新华社东京12月4日电　（记者张焕利）日本经济财政相竹中平藏4日向内阁会议提出了2001年度经济财政报告，即《经济财政白皮书》。报告明确指出，日本现在物价持续下跌的通货紧缩“给经济带来了严重影响”，并首次正式表明政府有必要设定通货膨胀目标，即采用“物价稳定数值目标”。
　　白皮书说，日本经济低迷的主要原因在于金融机构的不良债权，只有彻底解决这一问题，才能提高日本经济的潜在增长力。白皮书要求积极采取步骤，重建财政，并建议日本央行积极研究采取进一步措施，缓和通货紧缩的压力。
　　白皮书认为，2000年后半年到2001年初，景气后退的可能性很大；预计到2002年后半年，景气将出现恢复的动向。但是，当前景气恢复的势头很弱，受美国“9·11”恐怖袭击事件的影响等，景气恢复的时期有可能拖延。
　　《经济财政白皮书》由日本内阁府首次编写发表，其内容不仅包括日本的经济动向，也包括日本的财政状况。它取代了过去由经济企划厅编写的《经济白皮书》。