苏加诺总统举行招待会招待我文化代表团　我国文化代表团在雅加达举行露天演出 [复制链接]

第4版()
专栏：

　　苏加诺总统举行招待会招待我文化代表团
　 我国文化代表团在雅加达举行露天演出
新华社雅加达七日电　印度尼西亚总统苏加诺六日上午在茂物的总统宫举行招待会，招待中国文化代表团。他同代表团团员们进行了一小时的谈话。
苏加诺总统热烈祝贺中国文化代表团在印度尼西亚演出的成功。他说：“你们在国家宫的第一次演出已经震动了整个印度尼西亚。”他说：“我已经接到了来自印度尼西亚各地的很多信件，要求我邀请你们访问他们的地方。这表明了不仅雅加达和茂物的人民，而且全印度尼西亚人民对你们都是友好的。”
苏加诺总统对于同袁世海、叶盛章、张美娟和其他男女京剧演员们关于京戏的演技的讨论表示了很大的兴趣。他同创作“荷花舞”的著名舞蹈家戴爱莲就舞蹈问题作了长久的讨论。
代表团在总统宫举行了简短的演出，这些演出受到热烈的欢迎。
在演出结束后，代表团团员们被招待在总统宫进午餐。他们在下午还参观了整个总统宫和著名的茂物热带花园。
新华社雅加达八日电　中国文化代表团七日晚在雅加达“独立广场”向雅加达人民举行露天演出。据保守的估计，参观演出的共有五万人。
在开演前六小时，无尽的人群就开始从雅加达的每个角落流进充满节日气氛的广场。竞向广场奔驰的各类车辆一再在这城市的街道上造成交通阻塞。在开演前两小时，差不多广场上已经没有一寸地方没有人。还有些人爬到周围树上去看，有些人坐在汽车顶上看。
当中国文化代表团正副团长郑振铎、周而复和中国驻印度尼西亚大使黄镇同雅加达市长苏迪罗登上灯光明亮的舞台时，受到雷鸣般的掌声的热烈欢迎。
苏迪罗市长用中国话致词说，雅加达公民希望通过中国文化代表团把兄弟般的祝贺带给北京市的人民。郑振铎团长致答词，对印度尼西亚政府和人民的热烈招待表示感谢。
代表团在历时两小时半的演出中表演的每个节目都受到热烈的欢迎。京剧“雁荡山”、“新疆盘舞”、“荷花舞”、“狮舞”和“唢呐合奏”受到特别热烈的欢迎。代表团表演的印度尼西亚舞蹈“伞舞”和歌曲也引起观众的极大兴趣。
演出结束后，苏迪罗市长和夫人走上舞台，向代表团团员赠送鲜花。这时，全体观众起立鼓掌欢呼。许多观众并高呼代表团的一些团员的名字以表示对他们的表演艺术的赞赏。