李鹏朱镕基胡锦涛分别会见穆沙拉夫 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

李鹏朱镕基胡锦涛分别会见穆沙拉夫
　　新华社北京12月21日电（记者吴黎明）全国人大常委会委员长李鹏和夫人朱琳今天在人民大会堂会见了巴基斯坦总统穆沙拉夫和夫人。
　　李鹏热烈欢迎穆沙拉夫总统访华，他对穆沙拉夫总统说：总统阁下与江泽民主席进行了富有成果的会谈。双方签署的一系列合作文件，丰富了两国合作的内涵。今年是中巴建交50周年，阁下的来访有着承前启后的重要意义，必将有力地推动中巴关系在迄今基础上获得新的更大发展。
　　他说，中巴是亲密的友好邻邦。50年前，两国外交关系的建立开创了中巴睦邻友好合作的新时代。中巴建交50年的历程是两国坦诚相待、信任合作的50年，也是两国休戚与共、相互帮助的50年。中巴友谊没有因国际风云的变幻而改变。中巴关系是不同社会制度国家友好合作的典范。中国政府和人民十分珍视中巴友谊，把发展中巴关系视为中国睦邻外交政策的重要组成部分。中国愿与巴基斯坦共同努力，推动中巴睦邻友好合作关系在新世纪继续向前发展。
　　李鹏说，中国反对任何形式的恐怖主义。中国也是恐怖主义的受害者，“东突”恐怖势力也在中国境内外制造恐怖暴力事件。中国支持国际社会合作，打击恐怖主义。
　　他说：“9·11”事件后，巴基斯坦成为国际反恐战争的前线国家，作为巴基斯坦的亲密邻邦，我们一直十分理解和支持阁下及贵国政府根据国家最高利益做出的决定。我们相信，在阁下及巴政府的正确领导下，巴基斯坦将在建设国家的事业中取得更大的成就。
　　关于阿富汗问题，李鹏说，阿富汗是中巴两国的共同邻国。中国认为，阿富汗实现最终和平不仅符合阿人民的根本利益，而且有利于世界各国特别是阿富汗各邻国的稳定与发展。中国对波恩会议就组成阿富汗临时政府达成一致表示欢迎。希望阿有关各方切实履行达成的协议，支持临时政府的工作，为阿富汗实现持久和平与稳定做出努力。
　　李鹏说，中国理解巴基斯坦在阿富汗问题上的合理关切和主张，中方认为，巴基斯坦作为与阿富汗有着密切联系的重要邻国，在阿富汗实现和平以及今后的重建方面将能发挥重要作用。阿富汗问题的解决离不开巴基斯坦的参与，希望巴基斯坦在解决阿富汗问题的政治进程中继续发挥积极作用。
　　穆沙拉夫说，每次访华都深深感受到中国人民对巴基斯坦人民的友好情谊。巴中友谊经受了时间的考验。李鹏委员长和夫人几年前访巴时曾亲手种下了友谊之树，现在这棵树根深叶茂，是巴中两国间友好合作最好的象征。
　　他说，巴基斯坦政府和人民深深感谢中国政府和人民在多方面给予巴基斯坦的大力支持，并将不断努力扩大和深化巴中全面合作。
　　穆沙拉夫说，巴基斯坦与中国在重大国际和地区问题上的看法是一致的。巴方坚决反对任何形式的恐怖主义，支持国际社会打击恐怖主义，支持中国打击“东突”恐怖势力。在阿富汗问题上，巴积极配合国际社会，发挥了自己的作用，并将继续为在阿实现民族和解和持久和平做出自己的努力。
　　新华社北京12月21日电（记者李诗佳）国务院总理朱镕基今天在钓鱼台国宾馆会见了巴基斯坦总统穆沙拉夫。
　　朱镕基热烈欢迎穆沙拉夫总统和夫人访华，对与其再次会晤表示高兴并为他今年5月应邀访巴时所受到的盛情款待表示感谢。
　　朱镕基说，你昨天和江泽民主席举行了成功会谈，为新世纪中巴全面合作伙伴关系的发展注入了新的动力。我对此表示祝贺。中巴是亲密友好的邻邦，建交50年来，无论国际风云如何变幻，中巴两国始终相互理解、相互信任、相互支持，结下了深厚情谊。我们之间这50年的交往是一部风雨同舟、患难与共的友谊史，是一曲不同社会制度国家和睦相处的动人乐章。我为中巴50年来双边关系的发展感到满意和骄傲。我们愿与贵国政府和人民一道，将中巴面向21世纪的全面合作伙伴关系推向更高的水平。
　　朱镕基表示，中国一贯从中巴友好大局出发对待与巴基斯坦的互利合作，继续鼓励有能力的中国企业到巴基斯坦投资设厂，希望通过这些合作为促进巴基斯坦经济发展尽一些绵薄之力。
　　朱镕基表示，作为巴基斯坦的友好邻邦，中国始终关心着巴基斯坦形势的发展，真诚希望巴基斯坦保持政治稳定、经济发展。“9·11”事件后，巴基斯坦处在国际反恐的最前沿，在各方面都经受了严峻的考验。我们相信在阁下及巴基斯坦政府的正确领导下，巴基斯坦政局将保持更加稳定，经济会得到更快发展，人民生活水平会进一步提高。
　　穆沙拉夫高度评价巴中建交50年来双边关系的发展。他说，巴中人民之间的友谊是巴基斯坦建设自己国家的力量源泉，积极全面发展对华合作是巴基斯坦政府对外政策的基石。在巴基斯坦人民最困难的时候，中方始终在各个领域给予了有力支持，对此我们深为感动和感激。此次访华使我们再次感受到中国人民的深情厚谊。巴基斯坦政府和人民将作出最大努力，推动巴中全面合作伙伴关系在新世纪取得更快发展。
　　穆沙拉夫还简要介绍了巴基斯坦国内形势。他强调，他本人和巴基斯坦政府所做的一切都是为了巴基斯坦人民的福祉，为了维护巴基斯坦国家的根本利益。
　　双方还就两国经贸互利合作的一些主要合作领域和项目深入交换了意见，取得了共识。
　　新华社北京12月21日电（记者吴黎明）国家副主席胡锦涛今天下午在人民大会堂会见了巴基斯坦总统佩尔韦兹·穆沙拉夫。
　　胡锦涛对穆沙拉夫总统访华表示热烈欢迎。他说，昨天，江泽民主席与穆沙拉夫总统进行了富有成果的会谈，今天总统阁下又与中国其他领导人进行了亲切会晤。两国高层领导人的密切交往有力地推动着中巴关系向新的深度和广度迈进。
　　胡锦涛说，今年是中巴建交50周年，50年来，建立在和平共处五项原则基础上的中巴关系经受住了时间和历史的考验。双方在各领域的互利合作取得了丰硕成果，在国际事务中相互信任、相互支持。中国十分珍视和高度重视中巴关系，并视之为不同社会制度、不同文化背景国家间友好相处的典范。在新的世纪，中方愿同巴方一道，进一步加强和深化两国间的友好交往和互利合作，推动新世纪中巴全面合作伙伴关系更加健康，更加充实地向前发展。
　　在谈到反恐问题和地区形势时，胡锦涛赞赏巴基斯坦为国际反恐合作和阿富汗问题的解决做出的贡献，并表示，中国愿与国际社会共同努力，为政治解决阿富汗问题，为南亚地区的和平、安全与发展，继续发挥积极的建设性作用。
　　穆沙拉夫表示，15年前他曾参与巴基斯坦军校代表团首次访华，这次已是第五次访问。每次来到中国，都能亲眼目睹中国发生的变化。中国在15年间取得的巨大成就令人深为钦佩。
　　他说，全面发展与中国的友好合作是巴基斯坦对外关系的基础，我们两国之间的友好合作经受了时间的考验，无论发生什么情况，巴中友谊不会变。今年是巴中建交50年，通过双方的互访，我们进一步加深了相互了解，坚定了扩大合作的愿望，必将有力推动巴中全面伙伴关系在新世纪取得更快发展。
　　穆沙拉夫表示赞同胡锦涛对国际、地区形势，特别是反恐问题的看法。他说，巴方坚决反对任何形式的恐怖主义，谴责“9·11”事件并积极参与了国际反恐合作。同样，巴基斯坦将全力支持中国打击“东突”恐怖势力的斗争。穆沙拉夫认为，面对“9·11”事件后国际形势的急剧变化，巴中双方应更加密切地加强协调与合作，为阿富汗问题的公正合理解决，为维护本地区和平与稳定做出积极的努力。
　　最后，穆沙拉夫邀请胡锦涛访问巴基斯坦，胡锦涛对此表示感谢。
　　外交部副部长王毅、中国驻巴基斯坦大使陆树林，巴基斯坦商业、工业和生产部长阿卜杜勒·拉扎克·达乌德，财政部长肖卡特·阿齐兹，石油部长乌斯曼·阿米努丁和巴基斯坦驻华大使里亚兹·霍哈尔会见时在座。