“野稗”非“野败” [复制链接]

第9版(假日生活周刊)
专栏：看台人语

“野稗”非“野败”
看了中央电视台一套2001年2月19日晚上播出的《新世纪科技论坛》节目，作为央视一套节目的热心观众有一种如鱼鲠在喉的感觉。2月19日的节目邀请了首届国家最高科技奖获得者吴文俊和袁隆平两位科学家作嘉宾，从内容到形式都非常好。然而央视字幕误将袁隆平先生谈到的“野稗”打成了“野败”，并多次出现。稍有农技常识的人都知道，“野稗”是一种草本植物，形状与水稻相似，而“野败”是何物，叫人无法考证，显然是工作人员的失误所致。中央电视台作为影响大的大众传媒，出现如此明显的失误，很是遗憾。重庆涪陵 陆建