巴卡和平解决领土纠纷　阿盟和海合会赞扬巴卡接受国际裁决 [复制链接]

第7版(国际)
专栏：

　　巴卡和平解决领土纠纷
　　阿盟和海合会赞扬巴卡接受国际裁决
　　本报阿布扎比3月17日电　记者林皎明报道：巴林埃米尔哈马德·本·伊萨·哈利法和卡塔尔埃米尔哈马德·本·哈利法·阿勒萨尼昨天分别在麦纳麦和多哈发表讲话，对海牙国际法庭当天发布的关于巴卡两国领土纠纷问题的裁决表示满意。两国政府已将17日定为全国假日，民众上街欢庆。
　　巴林埃米尔在电视讲话中指出，海牙国际法庭的判决是公正的，它将使巴卡两国彻底摆脱领土纠纷，使双边关系走进一个新时代。他呼吁由两国王储为首组成的双边最高委员会立即恢复工作，对两国现行法律中不适应这项裁决的条文进行修改，并尽快划定两国边界。
　　卡塔尔埃米尔在讲话中指出，领土纠纷的解决将为卡巴两国建立更紧密的关系打下基础，必将进一步加强海湾国家的安全和稳定。他还呼吁巴林埃米尔与他一起为两国人民的利益共同努力，打开双边未来关系的新篇章。
　　海牙国际法庭16日就卡塔尔和巴林之间长期存在的岛屿归属争端作出裁决：卡塔尔对祖巴拉和加南岛拥有主权，而巴林对海瓦尔岛拥有主权。卡巴领土纠纷始于上世纪30年代，1991年卡塔尔国首次向海牙国际法庭提起诉讼，要求由国际仲裁来裁决这一争端。1996年巴林同意由国际法庭来解决两国边界争端。国际法庭2000年5月开始听取双方诉讼，并于本月16日对争端作出裁决。据悉，巴林和卡塔尔争执的三个岛屿富含石油和天然气等自然资源。
　　新华社开罗3月17日电（记者辛俭强、邵杰）阿拉伯国家联盟（阿盟）17日在此间发表声明，对巴林和卡塔尔接受海牙国际法庭裁决，以和平方式解决两国领土纠纷表示满意。阿盟在声明中强调，持续70年的巴卡领土纠纷的成功解决为两国关系的发展打开了新的一页。它希望伊朗和阿联酋能够仿效巴卡两国，将它们之间长期存在的大通布、小通布和阿布穆萨三岛的领土归属争端提交海牙国际法庭裁决。此外，阿盟还希望目前仍存在领土纠纷的其他阿拉伯国家也通过和平手段解决问题。
　　据新华社利雅得3月17日电（记者王昊）海湾合作委员会（海合会）外长会议17日发表声明，欢迎巴林和卡塔尔接受海牙国际法庭最终裁决，相信巴、卡领土纠纷的合理解决将为两国关系的发展翻开新的一页。这份声明是在此间召开的海合会第七十八届外长例会上发表的。声明表示，外长会议向巴林和卡塔尔两国领导人致以热烈的祝贺，希望双方今后能够互谅互让，共同努力推动双边关系迈入一个新阶段。声明说，两国领土争端的合理解决有助于维护海湾地区的安全和稳定，同时也促进了海合会成员国之间在各个领域的真诚合作，为海湾国家一体化进程奠定了良好的基础。