美国政要“变脸”记 [复制链接]

第7版(国际·体育)
专栏：综述

　　美国政要“变脸”记
　　本报驻美国记者 任毓骏
　　中美发生撞机事件十多天来，记者在美国首都华盛顿欣赏了一出美国政要的“变脸”好戏。
　　一、从傲慢与偏见走向现实与无奈
　　4月2日，布什在白宫紧急召集美国国家安全班子成员开会，商讨对策。布什称，他对中国政府的反应感到“不安”，要求在“没有更多干扰因素”的情况下与机上人员见面，并要求中方归还美飞机。美国一名国防部官员称，美海军为了“监控局势的发展”，将派遣3艘驱逐舰前往海南岛附近，并将在南中国海地区停留。美国政要对中国飞行员的生死不闻不问。
　　4月3日，中国国家主席江泽民指出，撞机事件责任完全在美方，美方应该向中国人民道歉。同日，美国外交官员与机上人员第一次见面，并承认24名机上人员安然无恙。美国国务卿鲍威尔拒绝就美国侦察机撞毁中国战机一事道歉。他说，美国没什么可道歉的，并称美国机上人员是“被扣押”了。布什发表电视讲话措辞强硬，面部表情紧张，一味推卸责任，声称“美国没有做错事”，“没有必要道歉”。该是美国军事人员回家的时候了，也是中国政府归还美国飞机的时候了。他没有说一句有关中国飞行员的话。
　　4月4日，面对中国政府和人民的坚定立场和世界公正舆论的齐声谴责。鲍威尔对中国飞行员失踪表示“遗憾”，并以个人名义致信中国国务院副总理钱其琛，表示了他的“遗憾”。这是美国政府高级官员第一次关注我飞行员的安危。
　　4月5日，布什就中美撞机事件再次发表评论，对中国飞行员失踪一事表示“遗憾”。他说，不希望此次事件破坏美中关系，并称美机上人员该回国了。这是在事发5天后，布什第一次对王伟失踪的表态。记者在电视上看到，布什一脸无奈相。
　　4月6日，中方对美国总统布什的遗憾表述表示欢迎，并坚持美方应对撞机事件做出正式道歉。同日，布什说，美中双方在释放24名美方机上人员和返还美方飞机问题上“取得进展”。美国外交官员与机上人员进行第二次见面。当天，布什在弗吉尼亚州召开的美国公司主管会议上说，“我们正通过和中国政府的密集讨论努力让他们回家，我们认为我们正在取得进展。”《纽约时报网络版》说，布什6日显得很轻松，谈到美国机上人员目前状况时面带微笑。这是布什几天来第一次露笑脸。
　　二、让步之前特别强硬
　　美国国务卿鲍威尔6日暗示，谈判已经接近突破。鲍威尔在当天上午11时左右说，事态有些进展。他说，那些美国人精神很好，受到了良好待遇。他们住在中国军官宿舍，得到足够的食品。他说，美国驻华大使普理赫经常同中国外交部官员会面。鲍威尔说，布什总统得到美国驻华使馆武官关于那些美国人的详细汇报。他说，从各个方面讲，美国人都受到了良好待遇。
　　4月8日，是处理撞机事件关键的一天。美国政要在这一天集中表达了强硬态度，但事情也在美国政要表面强硬的背后出现了转机。
　　美国副总统切尼说：“这一僵局拖的时间越长，就越难处理美中之间的关系，就越难避免美中之间的长远关系受到损害。”
　　鲍威尔再次表现强硬姿态，声称在中美撞机事件中，没有证据证明美国有任何过错，美国不会就战机相撞一事向中方道歉，要求中方尽快让24名美国机上人员回家，并威胁说，这一事件正破坏着美中双边关系。他说，如果美中战机相撞事件不能迅速得以解决的话，中国可能会失去对美国的永久性正常贸易关系。他还说，为维护美国的国家安全，美国不会停止在中国东南沿海上空进行间谍飞行。
　　鲍威尔在接受哥伦比亚广播公司的电视采访时说，美方承认其军用侦察机在4月1日撞击事件中“侵犯了”中国领空，并对此表示“抱歉”。他说，“我们确实承认我们侵犯了他们（中国的）的领空”，美国对此表示“遗憾”和“抱歉”。但鲍威尔同时为美军侦察机侵犯中国领空辩解，称美军侦察机是在紧急情况下不得已采取的行动。但还是同一个鲍威尔8日说，美国对军机擦撞事件中中国一名飞行员失踪感到“抱歉”，他的用词是sorry。这是美国高层政要在评论这次事件时，首次使用这个字眼。
　　4月11日下午5时30分，在中华人民共和国外交部，美国政府处理美国军用侦察机撞毁中国军用飞机事件的全权代表、美国驻华大使普理赫向中国外交部部长唐家璇递交了关于美国军用侦察机撞毁中国军用飞机的致歉信。美方在信中表示，布什总统和鲍威尔国务卿对中方飞行员失踪和飞机坠毁都已表示了真诚的遗憾。请向中国人民和飞行员王伟的家属转达，我们对飞行员王伟的失踪和那架飞机的坠毁深表歉意。美方还对其飞机未经许可而进入中国领空并降落中方机场深表歉意。据报道，这一信函是美国政府的第五稿，前四封均被中国政府拒绝。
　　三、机上人员回国后美国政要再“变脸”
　　12日下午，当得知美国机上人员确实在夏威夷着陆并和他们通了电话后，布什在白宫玫瑰园发表措辞强硬的声明说，这一次美国与中国的撞机事件，无助于维持双边建设性关系，从美国所见的所有证据都显示，并不是美国方面造成这起撞机意外事件。他说，“中方决定11天后才让我们的机员回来，这与我们共同表达希望拥有的关系并不相符。”“我们经历的这类事件并不能增进两国间的建设性关系。”
　　据报道，出访巴尔干半岛后返回美国途中的鲍威尔，当其专机暂时停在爱尔兰加油时声称，“如果中国当局再持续以美军侦察机事件对美国政府进行谴责和批评时，美国则不得不考虑政坛所要求对台湾出售神盾级战舰的主张。”
　　总统国家安全事务助理赖斯在接受CNN采访时说，那架停留在海南岛机场的飞机是“美国的财产”，它是在不得已的情况下迫降在中国海南省。赖斯称，美国不会和中国讨论停止在中国大陆沿海国际空域执行侦察任务。她称：对中国进行空中侦察“不仅是为了保护我们的利益，也为了保护盟国的利益”。在撞机事件中有意避免露脸的国防部长拉姆斯菲尔德终于按捺不住，13日在白宫新闻会上说，是中国飞行员王伟造成了事故。
　　西方观察家认为，在这场谈判中，中美双方各执一词的情况是可以想象的。关于这一谈判，布什说，“我会要求美国代表提出强硬的问题，就中国近期挑战美国飞机在国际空域合法飞行的行为向中国提出质疑。”他说，侦察机的飞行是美国整体国家安全战略的组成部分，帮助维护了世界的和平与稳定。
　　国务卿鲍威尔重申美方所坚持的立场，那就是，美方表示歉意并不构成中国方面所要求的道歉，虽然中国领导人和中国媒体形容这是道歉。
（本报华盛顿电）