“丰原”怎样治污——来自安徽丰原集团有限公司的报告 [复制链接]

第7版(社会观察)
专栏：专题调查

　　“丰原”怎样治污
　　——来自安徽丰原集团有限公司的报告
袁泉
一个6年前因技术落后、污染严重，被列入淮河流域治污重点关停名单的濒临倒闭的企业，依靠技术创新和调整产品结构，实现了经济发展与环境保护的“双赢”，闯出了一条减污增效、超常规发展的路子，成为“淮河流域污染治理先进单位”、国家部级“化工清洁文明工厂”。它就是当年的安徽蚌埠柠檬酸厂，现在的安徽丰原集团有限公司。
　　“两难”到“双赢”
　　我国是世界上最大的柠檬酸生产国和出口国。2000年，国内柠檬酸产量约25万吨，其中80％出口。安徽丰原集团是我国及亚太地区乃至世界上最大的柠檬酸生产企业。柠檬酸生产过程中排放的COD、BOD和硫酸钙严重污染环境，治理所需费用约占生产成本的1／3。企业如果投入资金治理“三废”，就要加大生产成本，势必影响企业的效益。面对这两难的境地，能否走出一条让企业发展和环境保护“双赢”的新路呢？6年前的蚌埠柠檬酸厂，是一个资产不足5000万元，负债6000多万元，连续多年亏损濒临倒闭的企业，连工人工资都发不出来，哪还有钱治理污染呢！面对限期治理污染的“最后通牒”，刚担任厂长不久的李荣杰认识到，企业要起死回生，走先发展后治污的路子，显然行不通；先治污再救厂又力不从心。唯一的出路是从治理污染中寻找“变废为宝”的发展机会。他和技术人员在充分调查研究的基础上，针对以山芋干为原料生产柠檬酸传统工艺存在的内耗高、收益低、污染重、治理难等问题，大胆构思并很快完成了用玉米粉直接发酵生产柠檬酸的新工艺。这项新工艺使多项指标得到优化，成本大幅度降低，产品质量显著提高，大大增强了产品竞争力；同时，生产过程中产生的废水呈淡黄色，COD降为10000MG／L左右，大大降低了治理难度，为实现柠檬酸的清洁生产创造了有利条件。这项技术先后获得“中国专利金奖”、“国家科技成果证书”、“国家发明专利产业化示范工程项目”等荣誉。改革与技术创新的结合，给企业的发展带来了强大动力。1995年，企业扭亏为盈，实现利税1084万元，创汇960万美元。到2000年底，丰原集团完成销售收入12亿元，实现利税近2亿元，出口创汇8000万美元，位居安徽省企业自营出口和全国同行业出口第一位，技术水平和产品质量步入发达国家先进行列。
“三废”变“三宝”
　　“根治废水，消除污染，变废为宝，保护淮河水资源，为珠城及沿淮两岸人民造福”。这就是丰原人的环保理念。
　　几年来，由于玉米粉直接发酵生产柠檬酸新工艺的应用，使生产过程中的“三废”污染得到较好治理，实现了资源的综合利用。丰原集团投资7000多万元，先后完成了一期和二期柠檬酸废水综合治理工程，采用国际先进的UASB厌氧生物处理深吸附技术处理的废水，COD含量由10000MG／L降至100MG／L以下，完全达到国家规定的排放标准。
　　笔者在丰原集团的污水处理车间看到，来自生产过程中的各类废水汇集于此，浓酱色废水经过综合调节池、大型沉降池，进入酵母发酵池，再经甩水浓缩、烘干，变成高附加值的药用酵母。甩水浓缩后的废水，经UASB消化反应器二次处理，一部分经气柜变成沼气供食堂、浴池使用，一部分经生化池三级处理高效过滤后合格排放。在排放口，刚刚还是浓酱色的污水，已变成清澈透亮的水了。据了解，光废水处理中产生的沼气，每年可为企业增加利润600万元；废水中的污泥，作为肥料出售，可为企业增收210万元。另外，玉米废渣可提取玉米蛋白饲料，使企业每年增加纯利润2000多万元。
　　丰原集团公司董事长李荣杰告诉笔者：“丰原能有今天的发展规模，得益于新工艺的开发成功。随着治污技术的日益深化，企业生产越来越洁净，产品质量越来越有保证。我们确实尝到了治污的甜头。