圆满结束尼泊尔之行抵马尔代夫访问朱镕基总理同加尧姆总统会谈 [复制链接]

第1版(要闻)
专栏：

　　圆满结束尼泊尔之行抵马尔代夫访问
朱镕基总理同加尧姆总统会谈
　　本报马累5月16日电记者马小宁报道：正在马尔代夫进行正式访问的中国国务院总理朱镕基当地时间16日晚在马累会议中心同马尔代夫总统加尧姆举行会谈。
　　朱镕基总理首先转达了江泽民主席对加尧姆总统的亲切问候。他说：加尧姆总统是中国人民的老朋友，多年来为发展中马友好关系做出了积极贡献，我们对此表示高度赞赏。
　　加尧姆总统对朱镕基总理率团访问马尔代夫表示热烈欢迎。他说，这是中国政府首脑对马尔代夫进行的首次访问，具有历史意义，相信此次访问会进一步巩固和发展马中两国间业已存在的友好合作关系。
　　朱镕基表示：中马是和睦相处的国家，两国人民之间的友谊源远流长。建交29年来，两国政治关系不断巩固，经济合作有了拓展。我们对中马关系的发展现状表示满意。中马同属发展中国家，在国际和地区事务中进行了积极的合作。中国政府真诚地感谢马政府多年来在人权、台湾和西藏问题上一贯坚定支持中国的立场。
　　朱镕基强调，在和平共处五项原则基础上不断发展中马长期稳定友好合作是中国政府的既定政策。中方历来主张，国家不分大小、强弱、贫富，都是国际社会的平等一员。国与国之间只要遵循上述原则，彼此尊重，相互理解，平等相待，国家关系就能越处越好。今后不管地区和国际风云如何变幻，中国奉行对马友好政策决不会改变，中国愿永远做马尔代夫的好朋友、好伙伴。
在谈到双边经贸关系时，朱镕基表示：中马两国建交以来，双边经贸合作总体上说发展是顺利的。中国政府在力所能及的情况下，多年来向马尔代夫提供了一些援助，帮助马建成了一些项目。这些项目无疑是两国友好合作的结晶，增进了两国政府和人民之间的相互理解和友谊，对改善马尔代夫人民的生活尽了微薄之力。我们两国虽相距遥远，但存在进一步加强经济互利合作的条件和潜力。中国政府鼓励和支持中国有实力、信誉好的企业到马承包建设项目，以各种方式参加马尔代夫的经济建设，也希望马方为中国公司提供更多的机会和便利。
朱镕基指出：近年来，马尔代夫政局稳定，经济发展，人民生活不断改善，经济增长速度和人均国民收入均位居南亚前列。我们对马尔代夫人民在总统阁下的领导下所取得的辉煌成就表示祝贺，衷心祝愿马尔代夫在经济建设中不断取得新的进展。
加尧姆请朱镕基转达他对江泽民主席的良好祝愿。他说：在即将庆祝马中建交30周年之际，我们对双边关系的发展感到满意。两国虽然情况不同，但始终彼此尊重、相互支持，无论在双边还是多边事务中都有着良好的合作。马尔代夫十分重视发展与中国的关系，坚持一个中国的政策，支持中国的和平统一事业。马政府和人民感谢中国对马经济和社会发展所给予的帮助，希望马中友好和互利合作关系在新世纪得到进一步发展。
会谈结束后，两国领导人出席了《中马政府经济技术合作协定》的签字仪式。当晚，加尧姆总统举行宴会，欢迎朱镕基总理一行。
本报马累5月16日电记者马小宁报道：应马尔代夫共和国总统穆蒙·阿卜杜勒·加尧姆的邀请，中国国务院总理朱镕基当地时间16日下午乘专机抵达马累，开始对马尔代夫进行正式访问。马尔代夫是朱总理此次亚洲五国之行的第三站。
马尔代夫是印度洋上的群岛国家，享有“印度洋上的花环之国”的美誉。今天，马尔代夫阳光明媚，马累国际机场飘扬着中马两国国旗。专机停稳后，马外交部礼宾司司长和中国驻马大使江勤政登机迎请朱镕基总理和夫人劳安。朱总理和劳安在舷梯旁受到了加尧姆总统和夫人的热烈欢迎。此时，马仪仗队吹响欢迎号角，两名马尔代夫儿童向朱总理和劳安敬献鲜花。
加尧姆总统在机场为朱镕基总理举行了隆重的欢迎仪式。马尔代夫伊斯兰事务最高理事会主席穆罕默德·拉希德·易卜拉欣、议长阿卜杜拉·哈米德、外交部长法图拉·贾米勒和其他马政府高级官员及有关国家驻马使节也到机场迎接朱镕基总理。
欢迎仪式后，朱镕基和劳安在马司法部长艾哈迈德·查希尔的陪同下，在机场贵宾码头登船，前往下榻的库伦巴岛。
朱镕基在机场发表了书面讲话。他说，中马两国人民之间的友好交往源远流长。建交29年来，在两国领导人和两国人民的共同努力下，中马传统友谊不断得到巩固和发展。朱镕基说，他此次访问的目的是为了进一步增进中马之间的相互了解，促进友谊与合作。他期待着同马尔代夫领导人就双边关系及其他双方共同关心的问题深入交换意见，探讨两国深化互利合作的前景。朱镕基相信访问一定会推动中马关系的进一步发展，使两国在新世纪的友好关系更上一层楼。
朱镕基总理是在圆满结束对尼泊尔为期两天的访问后，从加德满都飞抵这里的。尼泊尔首相柯伊拉腊到机场为朱镕基总理送行。（附图片）
五月十六日，正在马尔代夫访问的朱镕基总理同马尔代夫总统加尧姆举行会谈。新华社记者樊如钧摄