一部重要的藏学工具书——评介《中国藏学书目》（三编） [复制链接]

第2版(要闻)
专栏：

　　一部重要的藏学工具书
——评介《中国藏学书目》（三编）
中国藏学研究中心总干事拉巴平措
正值西藏和平解放50周年之际，一部全面反映过去5年中国藏学研究出版成果的《中国藏学书目》（第三编）已于近日由外文出版社出版，这是我国藏学界值得庆贺的一件喜事。
　　这部书收录了1996—2000年期间我国100多家出版社尤其是一部分民族出版社出版的藏学图书（不含台、港、澳出版物），共950余种，其中藏文图书429种，汉文图书520种，英文图书7种。内容涉及西藏自治区和其他藏族地区，以及与藏族社会有关的哲学、宗教、政治、法律、经济、教育、语言、文字、文学、艺术、历史、考古、地理、天文、医药、卫生等各个方面。该书不仅著录出每本书的书名、编著者、出版者、出版年月、页码、开本、书号和内容提要，而且附有汉藏英书名索引和编著者索引，检索极为方便，是一本很有学术价值且案头常备的工具书。
　　《中国藏学书目》（第三编）是我国1994年和1997年先后出版的大型藏学图书目录——《中国藏学书目（1949—1991）》和《中国藏学书目续编（1992—1995）》的第三编。前两本书问世后，受到了我国广大藏学工作者的普遍欢迎和肯定，认为《中国藏学书目》的出版不仅为藏学研究人员及关心西藏发展进步的读者提供极大的便利和丰富的资料，同时，又用无可辩驳的事实，有力地批驳了达赖分裂主义集团和国外别有用心的人攻击我国政府“共产党消灭藏族传统文化”和“基本被毁灭”等种种谬论。
　　从50年藏学研究成果的出版看，藏族文化得到了充分的保护。汉藏学者共同编写的《中国藏学书目》（第一、二、三编）比较全面地反映了50年来藏文古籍、藏文学术著作和其它文种藏学图书整理出版情况，从中可以看出，党和政府为保护藏族文化遗产，弘扬藏族优秀传统文化方面，投入了大量人力、物力和财力，使大量的藏文古籍得到保护和开发利用。
　　藏族文化得到了空前的发展。仅从中国藏学研究中心成立以来看，在短短的15年里，就出版了哲学、宗教史志、历史文化、经济等方面藏学研究成果近三百种，印数约100多万册。而从全国50年藏学研究成果和藏文古籍出版情况看，汉藏英三种文字图书共刊印3100多种，其中藏文书籍1400多种，汉文图书1750多种，英文图书40多种。这些具体数字，充分证明这些典籍和著作为丰富和发展藏族文化、社会主义新文化所起的推动作用。
　　藏族文化得到了进一步弘扬。无论是藏文古籍，还是藏文学术著作或其它文种藏学图书的大量出版发行，为国内外有关研究人员和其他读者提供了方便，使国内外广大读者不仅更能较准确地了解藏族优秀传统文化，而且使藏族文化走向世界，使藏族传统文化得到了空前的弘扬，从而推动了藏学研究事业的迅猛发展。
　　最后，我谨向为《中国藏学书目》的编写和出版付出辛勤劳动的专家学者和有关工作人员表示敬意。