和平利用原子能国际会议闭幕　苏联代表团就会议闭幕发表声明 [复制链接]

第1版()
专栏：

　　和平利用原子能国际会议闭幕
　　苏联代表团就会议闭幕发表声明
新华社二十一日讯　据塔斯社日内瓦讯：八月二十日，和平利用原子能国际会议在日内瓦国联大厦举行最后一次全体会议。
会议听取了苏联代表拉夫里谢夫教授所作的关于苏联在和平利用原子能方面给予其他国家的帮助的报告。他在报告中谈到在建立科学实验中心以发展核子物理学的研究和和平利用原子能方面，苏联政府正在给予中华人民共和国、波兰、捷克斯洛伐克、德意志民主共和国、罗马尼亚、保加利亚和匈牙利以科学、技术和生产上的援助。
拉夫里谢夫说，苏联认为，给予其他国家的帮助是一整套的措施，这些措施使接受援助的每一个国家能够在将来不依靠任何其他国家而发展它自己在和平利用原子能方面的研究和调查工作。
拉夫里谢夫接着说，根据已经缔结的科学技术援助协定，苏联将为波兰、捷克斯洛伐克、罗马尼亚、匈牙利、保加利亚和德意志民主共和国设计和建造具有两千瓩发热量的实验性原子堆和能获得高达二千五百万电子伏特的能量的粒子的回旋加速器。这些原子堆的设计工作已经开始。苏联给予的设备将是全套的，并且将由苏联供给全部必要的工具和装置来加以安装。接受上述设备的国家的专家们将参加安装工作。苏联专家将帮助使原子堆和加速器开动和投入生产，并且还将帮助管理它们。
拉夫里谢夫说，目前已经计划为中华人民共和国建立一个发热量达六千五百瓩的实验性原子反应堆。在必要的情况下，这个反应堆的发热量能够提高到一万瓩。这个反应堆是用含有百分之二的铀—二三五的铀棒周转的。中子的减速和放热单位的冷却是由重水来进行的。中华人民共和国正在建立上述式样的回旋加速器。
拉夫里谢夫强调指出，苏联并不把利用原子能方面的援助看作一种商业性的事业。尽管苏联在原子堆和加速器的发展投资极大，但是，提供给其他国家的必要的科学技术情报和经验都是免费的。上述国家只需付出制造将按照协定交给这些国家的设备所确实需要的费用。苏联给予其他国家的援助为那些国家的现代物理学的发展开辟了广阔的可能性。
拉夫里谢夫在报告中最后提醒会议注意，苏联政府已经声明，它准备考虑扩大苏联能够在和平利用原子能方面给予帮助的国家的范围的问题。苏联十分重视扩大国际科学合作。拉夫里谢夫表示希望在将来应当定期举行这样的会议。
美国代表利毕在他关于原子能方面国际合作的报告中强调和平利用原子能国际会议开得很成功。他表示希望在将来也应当召开这样的会议，交流在原子能研究方面取得的成就。
会议接着进行了讨论，在讨论中发言的代表都对会议的成功表示满意，并且强调指出会议的成功对进一步发展国际合作和加强各国之间的信任的重大意义。他们也表示赞成在将来还举行这样的会议。
南斯拉夫代表萨维茨在会上宣读了南斯拉夫总统铁托给会议的贺电，铁托特别指出，由于这次会议的国际意义，这次会议已超出纯科学会议的范围，而且标志着国际合作的一个新的发展阶段。
会议主席巴巴在他的闭幕演说中扼要地回顾了会议讨论的问题。他宣读了苏联部长会议主席布尔加宁的贺电。他并且通知会议说，会议也收到美国总统艾森豪威尔和保加利亚人民共和国部长会议主席契尔文科夫的贺电。巴巴最后说，在会议结束以后，代表们将回到他们的进一步把原子能用于和平目的的工作中去。他们可以怀着满意的心情来工作，因为他们已经对会议的成功作出贡献，并且深信他们的劳动将用来改善全世界一切地区的一切男女的生活。
据新华社二十一日讯　塔斯社日内瓦讯：八月二十日，和平利用原子能国际会议的物理学和反应堆小组，化学、冶金和工艺小组以及放射性同位素小组都举行了最后一次会议。在物理学和反应堆小组会议上讨论了关于反应堆的理论的一些报告。在化学、冶金和工艺小组会议上讨论是关于残余放射性物质的问题的报告。在放射性同位素小组会议上所讨论的报告中，特别引起大家兴趣的是关于对食品和医药材料利用放射性辐射进行消毒的实验报告以及关于直接改变放射性辐射能为电能的问题的一些报告。
新华社二十一日讯　塔斯社日内瓦讯：出席和平利用原子能国际科学技术会议的苏联代表团在八月二十日发表声明如下：
“在和平利用原子能国际会议结束的时候，苏联代表团认为有必要指出，会议是在日内瓦四国政府首脑会议所建立的合作和相互谅解的气氛中进行的，这次会议在建立有利各国科学家之间的个人接触方面是一个重要的步骤。
苏联代表团希望这次会议在把我们时代的伟大科学发现不用于战争和破坏，而用于造福人类和促进文明上发展广泛的科学合作方面，将证明是一个有价值的贡献。
苏联代表团希望在今后这样的会议能够定期举行。”